So hatte sich Rae (Nia Long) ihren Traumurlaub nicht vorgestellt: Auf Turtel-Tour am 'Grand Canyon' muss sie erfahren, dass Lover Michael (Jamie Foxx) ihre Ersparnisse komplett in einen albernen Oldtimer gesteckt hat. Wutentbrannt lässt sie ihren Romeo an einer heruntergekommenen Tankstelle zurück. Michael muss so schnell wie möglich hinterher. Doch da gibt es mehr als nur ein Problem: Zuerst stiehlt ihm ein Rotzlöffel das Auto, und dann gerät der Tollpatsch mitten in einen stümperhaften Raubüberfall. Während er hinter der Ladentheke von heißblütigen, totalvertrottelten Mexikanern festgehalten wird, bezieht vor der Tanke eine halbe Polizei-Armee Stellung. Und die Hillibillies sind für ihre Schießwut bekannt.
This is not how Rae (Nia Long) had imagined her dream vacation: On a love trip to the 'Grand Canyon', she learns that lover Michael (Jamie Foxx) has put all her savings into a silly classic car. Enraged, she leaves her Romeo behind at a run-down gas station. Michael has to follow as quickly as possible. But there is more than just one problem: First a snotty spoon steals his car, and then the clumsy man gets into the middle of a bungling robbery. While he is held behind the counter by hot-blooded, totally stupid Mexicans, half a police army takes up position in front of the gas station. And the Hillibillies are known for their shooting frenzy.
Automatically translated with AI