Nach der Machtübernahme durch die Taliban stehen in Afghanistan tausende Witwen und allein stehende Frauen vor einem fast unüberwindlichen Problem: Wie sollen sie ihren Lebensunterhalt verdienen, wenn sie ohne die Begleitung männlicher Verwandter das Haus nicht mehr verlassen dürfen? Eine Mutter beschließt, ihre 12-jährige Tochter als Sohn zu verkleiden, damit sie sie zu ihrer Arbeit begleiten kann. Doch schon bald verliert sie diese Arbeit, und nun muss das Mädchen die Familie ganz allein ernähren. Als Junge fängt sie an für einen Milchmann zu arbeiten, der mit dem im Krieg gefallenen Vater der Familie befreundet war. Durch die Verkleidung ist sie gezwungen, an den religiösen Riten der Männer teilzunehmen und die Koranschule zu besuchen. Doch die männlichen Verhaltensweisen sind ihr fremd. Und die Furcht vor der Enttarnung wächst mit jedem Tag.
After the Taliban took power, thousands of widows and single women in Afghanistan are faced with an almost insurmountable problem: How are they supposed to earn a living if they are no longer allowed to leave the house without the accompaniment of male relatives? A mother decides to dress up her 12-year-old daughter as a son so that she can accompany her to her work. But soon she loses this job, and now the girl has to feed the family all by herself. As a boy, she starts working for a milkman who was friends with the family's father, who died in the war. Due to the disguise, she is forced to take part in the religious rites of the men and to attend the Koran school. But male behaviors are foreign to her. And the fear of exposure grows with every day.
