Das warmherzige und beeindruckend authentische Spielfilmdebüt des Dokumentarfilmemachers Joshua Weinstein: Der komplett auf jiddisch gedrehte Film 'Menashe' erzählt die Geschichte des Witwers Menashe (Menashe Lustig), der entgegen aller religiösen Traditionen darum kämpft, seinen Sohn Rieven (Ruben Niborski) allein erziehen zu können. Die Voraussetzungen dafür stehen schlecht: Menashe lebt in der ultraorthodoxen jüdischen Gemeinde in 'Borough Parkin Brooklyn', New York. Die dortigen Erwartungen an die Bewohner folgen einem rigiden Verhaltenskodex, alleinerziehende Väter sind nach strenger Auslegung der Thora nicht vorgesehen. Der tollpatschige Supermarktverkäufer Menashe passt auch sonst nicht recht in das konforme Bild der Gemeinde. Er ist ein klassischer Schlimasel, vergesslich und chaotisch, der den chassidischen Hut nicht trägt und seine Schläfenlocken hinter den Ohren versteckt. Mit seinem kleinen Gehalt kommt er dazu kaum über die Runden, und so bestimmt der Rabbi, dass der Sohn Rieven besser bei der Familie des Onkels aufwächst - so lange, bis Menashe wieder heiratet und sein Leben in geordnete Bahnen führt. Für Menashe beginnt ein innerer und äußerer Kampf mit den Traditionen, an dessen Ende er sich entscheiden muss, ob er frei sein will oder sich den Erwartungen beugt.
Weiterlesen »
The warm-hearted and impressively authentic feature film debut of documentary filmmaker Joshua Weinstein: The film 'Menashe', shot entirely in Yiddish, tells the story of the widower Menashe (Menashe Lustig), who fights against all religious traditions to be able to raise his son Rieven (Ruben Niborski) on his own. The conditions for this are poor: Menashe lives in the ultra-Orthodox Jewish community in Borough Parkin Brooklyn, New York. The expectations of the residents there follow a rigid code of conduct, single fathers are not provided for according to the strict interpretation of the Torah. The clumsy supermarket salesman Menashe does not quite fit into the conformist image of the community in other respects either. He is a classic slob, forgetful and chaotic, who does not wear the Hasidic hat and hides his temple curls behind his ears. With his small salary, he can barely make ends meet, and so the rabbi decides that the son Rieven should grow up better with his uncle's family - until Menashe remarries and leads his life into order. For Menashe, an inner and outer struggle with traditions begins, at the end of which he has to decide whether he wants to be free or bow to expectations.
More »
