2006 wird der amerikanische Bundesagent Leon S. Kennedy ins Weiße Haus eingeladen, um einen Hackervorfall zu untersuchen. Während der Ermittlungen trifft Leon (mit der deutschen Stimme von Matthias Keller) bei einem mysteriösen Angriff auf den Präsidenten auf eine Horde Zombies. Zwischenzeitlich entdeckt Terra-Save Mitarbeiterin Claire Redfield (gesprochen von Leyla Trebbien) ein seltsames Bild, welches ein Junge in einem Land gemalt hat, das sie besuchte. Von diesem Bild heimgesucht, das ein Opfer einer Virusinfektion zu zeigen scheint, beginnt Claire ihre eigenen Ermittlungen. Sie besucht das Weiße Haus und trifft zufällig erneut auf Leon. Gemeinsam untersuchen Leon und Claire die Verbindung zwischen dem Angriff auf das Weiße Haus und dem seltsamen Bild und decken eine Bedrohung auf, die die Nation bis in den Kern erschüttern wird.
In 2006, the American federal agent Leon S. Kennedy is invited to the White House to investigate a hacker incident. During the investigation, Leon (with the German voice of Matthias Keller) encounters a horde of zombies during a mysterious attack on the president. Meanwhile, Terra-Save employee Claire Redfield (voiced by Leyla Trebbien) discovers a strange picture painted by a boy in a country she visited. Haunted by this image, which seems to show a victim of a viral infection, Claire begins her own investigation. She visits the White House and accidentally meets Leon again. Together, Leon and Claire investigate the connection between the White House attack and the strange image, uncovering a threat that will shake the nation to its core.