Nachdem sich sich Pablo Escobar (Wagner Moura) in seinem privaten Gefängnis 'La Catedral' verschanzt hat, ist seine Zeit dort langsam für ihn abgelaufen. Die kolumbianischen Behörden wollen seine Machenschaften endgültig beenden und leiten eine umfangreiche Militäraktion in die Wege. Doch Pablo gelingt es zu entkommen, Präsident Gaviria (Raúl Méndez) gibt allerdings nicht auf und eröffnet ganz offiziell die Jagd auf den Drogenbaron. Er setzt ein beachtliches Kopfgeld auf ihn aus, was auch das Interesse von Pablos ehemaligen Rivalen weckt, die nun hoffen den Platz von 'El Patron' einzunehmen.
Die 2. Staffel mit diesen weiteren 10 Episoden:
01. Endlich frei
02. Cambalache
03. Unser Mann in Madrid
04. Das Lied vom Tod
05. Die Feinde meines Feindes
06. Los Pepes
07. Deutschland 93
08. El Patrón auf der Flucht
09. Nuestra finca
10. Al fin cayó!
Weiterlesen »
After Pablo Escobar (Wagner Moura) has barricaded himself in his private prison 'La Catedral', his time there has slowly run out for him. The Colombian authorities want to put an end to his machinations once and for all and are initiating an extensive military action. But Pablo manages to escape, but President Gaviria (Raúl Méndez) does not give up and officially opens the hunt for the drug lord. He puts a considerable bounty on his head, which also arouses the interest of Pablo's former rivals, who now hope to take the place of 'El Patron'.
The 2nd season with these other 10 episodes:
01. Free at last
02. Cambalache
03. Our man in Madrid
04. The Song of Death
05. My Enemy's Enemies
06. Los Pepes
07. Germany 93
08. El Patrón on the run
09. Nuestra finca
10. Al fin cayó!