Es ist die Nacht vom 24. auf den 25. August 1944. Die Alliierten stehen vor den Toren von Paris. Adolf Hitler hat den Befehl erteilt, die französische Hauptstadt dürfe "nicht oder nur als Trümmerfeld in die Hand des Feindes fallen". Kurz vor Tagesanbruch bereitet sich Dietrich von Choltitz (Niels Arestrup), Kommandierender General von Groß-Paris, in seinem Hauptquartier im Hotel Meurice darauf vor, Hitlers Befehl auszuführen und die Stadt dem Erdboden gleichzumachen. Alles ist vorbereitet: Die Brücken über der Seine, die Kathedrale Notre-Dame, der Louvre, Sacré-Coeur, Place de la Concorde und der Eiffelturm sind bereits vermint - doch in letzter Minute verhindert von Choltitz die Sprengung, Paris wird nicht zerstört. Was bewegt den als gnadenlos befehlstreu geltenden General die Anordnung des Führers nicht auszuführen? Sind es moralische Bedenken oder der Druck der alliierten Mächte? Eine entscheidende Rolle spielt dabei Raoul Nordling (André Dussollier), der schwedische Generalkonsul von Paris. Doch wie schafft es der kluge Diplomat, den deutschen Stadtkommandanten von seinem Vorhaben abzubringen? In einer Nacht von historischer Tragweite kommt es zu einem verbalen Kräftemessen zweier gänzlich unterschiedlicher Männer...
Wenn Paris auf dem Spiel steht, sind alle Mittel erlaubt. 'Diplomatie' erzählt von einer Nacht, in der die Zerstörung von Paris verhindert und das Leben unzähliger Unschuldiger gerettet wurde. Dieser in Deutschland nur wenig bekannte historische Moment hat möglicherweise wesentlich zur Entstehung der deutsch-französischen Freundschaft beigetragen. Bereits in der Vergangenheit hat sich Volker Schlöndorff in seinen Filmen wiederholt mit dem Zweiten Weltkrieg auseinandergesetzt, etwa in 'Der Unhold' (1996) und 'Der neunte Tag' (2004). Mit der deutschen Besetzung Frankreichs setzte sich Schlöndorff zuletzt in seinem 2011 ausgestrahlten und preisgekrönten Fernsehfilm 'Das Meer am Morgen' auseinander. Das Drehbuch zu 'Diplomatie' verfasste Schlöndorff gemeinsam mit Cyril Gély, dem Autor des gleichnamigen erfolgreichen Bühnenstücks. Hinter der Kamera stand Michel Amathieu ('Paris, je t'aime', 'Ein griechischer Sommer').
Weiterlesen »
It is the night of August 24 to 25, 1944. The Allies are at the gates of Paris. Adolf Hitler has given the order that the French capital "must not fall into the hands of the enemy, or only as a field of rubble". Shortly before dawn, Dietrich von Choltitz (Niels Arestrup), Commanding General of Greater Paris, prepares to carry out Hitler's order and raze the city to the ground in his headquarters at the Hotel Meurice. Everything is prepared: the bridges over the Seine, Notre-Dame Cathedral, the Louvre, Sacré-Coeur, Place de la Concorde and the Eiffel Tower are already mined - but at the last minute von Choltitz prevents the demolition, Paris is not destroyed. What motivates the general, who is considered mercilessly loyal to orders, not to carry out the Führer's order? Is it moral concerns or pressure from the Allied powers? Raoul Nordling (André Dussollier), the Swedish Consul General in Paris, plays a decisive role in this. But how does the clever diplomat manage to dissuade the German city commander from his plan? On a night of historic significance, there is a verbal showdown between two completely different men...
When Paris is at stake, all means are allowed. 'Diplomacy' tells the story of a night in which the destruction of Paris was prevented and the lives of countless innocents were saved. This historical moment, which is little known in Germany, may have contributed significantly to the development of the German-French friendship. In the past, Volker Schlöndorff has repeatedly dealt with the Second World War in his films, for example in 'Der Unhold' (1996) and 'Der neunte Tag' (2004). Schlöndorff most recently dealt with the German occupation of France in his award-winning television film 'Das Meer am Morgen', which was broadcast in 2011. Schlöndorff wrote the screenplay for 'Diplomacy' together with Cyril Gély, the author of the successful stage play of the same name. Behind the camera was Michel Amathieu ('Paris, je t'aime', 'A Greek Summer').
Automatically translated with AI
More »
