Ein Städtchen heißt Käsebrot, ein anderes Butterberg, zwei Polizisten Wiesel und Löffelholz und ein böser Zauberer heißt Sassafrass. Dort, wo alles so wundersam klingt, kann ein Kinderheim gar keinen anderen Namen haben als "Sonnenschein". In diesem Heim gibt es einen ganz besonderen Vogel. Wenn er singt, beginnen die Blumen aufzublühen, die Springbrunnen sprudeln und die Welt wird schöner und fröhlicher.
Eines Tages aber ist der Vogel verschwunden. Die Polizei wird um Hilfe gerufen und gleichzeitig machen sich Lutz, Bärbel und Sonja aus dem Haus "Sonnenschein" auf die Suche nach dem kleinen Sänger. Die Spur führt zum Rummelplatz nach Butterberg. Der Täter kann bald überführt werden. Aber nun ist Lutz verschwunden, und eine rasante Verfolgungsjagd beginnt.
One town is called Käsebrot, another Butterberg, two policemen Wiesel and Löffelholz and an evil wizard is called Sassafrass. Where everything sounds so miraculous, a children's home can have no other name than "sunshine". There is a very special bird in this home. When he sings, the flowers begin to bloom, the fountains bubble and the world becomes more beautiful and joyful.
One day, however, the bird has disappeared. The police are called for help and at the same time Lutz, Bärbel and Sonja from the house "Sonnenschein" go in search of the little singer. The trail leads to the fairground in Butterberg. The perpetrator can soon be convicted. But now Lutz has disappeared, and a fast-paced chase begins.