Die Legende lebt, und will nach Hause. Nach 20 Jahren im bolivianischen Exil zieht es Butch Cassidy alias James Blackthorn (Sam Shepard) zurück in die USA. Doch ein Schuss holt ihn vom Pferd, das mitsamt seinen ganzen Ersparnissen davon galoppiert. Blackthorn ist nichts passiert, aber jetzt ist er pleite und würde den Schützen am liebsten ins Nirvana schicken. Der junge Ingenieur Eduardo Apodaca (Eduardo Noriega) hat einen Vorschlag: Wenn Blackthorn ihm hilft, die 50.000 Dollar, die er gestohlen hat, aus ihrem Versteck zu holen, gehört die Hälfte ihm. Das ruhig gewordene Leben des Butch Cassidy nimmt plötzlich eine drastische Wendung, die die alten Zeiten wieder auferstehen lässt, denn kein Minenbesitzer lässt sich beklauen ohne den Täter zu jagen. Gemeinsam reiten die beiden in Butch Cassidys vielleicht letztes Abenteuer.
The legend lives on and wants to go home. After 20 years in exile in Bolivia, Butch Cassidy alias James Blackthorn (Sam Shepard) is drawn back to the USA. But a shot takes him off his horse, which gallops away with all his savings. Nothing happened to Blackthorn, but now he is broke and would like to send the shooter to nirvana. The young engineer Eduardo Apodaca (Eduardo Noriega) has a proposal: If Blackthorn helps him get the 50,000 dollars he stole from their hiding place, half of it belongs to him. The quiet life of Butch Cassidy suddenly takes a drastic turn that resurrects the old times, because no mine owner can be robbed without hunting down the culprit. Together, the two ride in Butch Cassidy's perhaps last adventure.