Eine große Liebe: Luna (Zrinka Cvitesic) und Amar (Leon Lucev) sind ein glückliches Paar und wünschen sich sehnlichst ein Kind. Doch sie teilen nicht nur Tisch und Bett, sondern auch Probleme. Amars häufge Kneipenbesuche belasten die Beziehung und als er am Arbeitsplatz beim Trinken erwischt und gefeuert wird, müssen sich die beiden fragen, wie es weitergehen soll. Ein alter Freund, ein streng gläubiger Anhänger des Islam, bietet Amar einen Job in einem Wahabiten-Camp auf dem Land an. Doch kaum hat Amar die Stadt verlassen, bricht der Kontakt zu Luna ab. Wochen später kehrt er völlig verwandelt zurück. Amar ist überzeugt, dass dieser Ort ihm Frieden geschenkt und glücklicher gemacht hat. Bald erwartet er auch von Luna, sich zu ändern, denn ihr moderner Lebenswandel passt nicht zu seinen neuen Werten. Als Luna eines Morgens Amar betend neben dem Bett findet, wird ihr klar, wie tiefgreifend er sich verändert hat. Die beiden scheinen sich immer mehr voneinander zu entfernen. Und doch glaubt Luna fest an eine gemeinsame Zukunft, in der sie ihre Liebe retten und doch auch sich selbst treu bleiben kann...
Eine mitreißende Erzähllust macht Jasmila Zbanics 'Na putu - Zwischen uns das Paradies' zu einem intensiven Filmerlebnis. Die junge Regisseurin erobert jeden Zentimeter ihrer fantastischen Schauspieler und entwirft eine eigene Dramaturgie der Liebe, die jedes Knistern, jede Sehnsucht und jeden Verlust körperlich spüren lässt. Der Losung von den großen Gefühlen gibt dieser Film ganz neuen Sinn - den einer Liebe, deren Stärke gerade in der Brüchigkeit besteht, in der manchmal schmerzvollen Notwendigkeit, den anderen ganz neu zu entdecken.
Weiterlesen »
A great love: Luna (Zrinka Cvitesic) and Amar (Leon Lucev) are a happy couple and desperately want a child. But they not only share table and bed, but also problems. Amar's frequent visits to the pub put a strain on the relationship and when he is caught drinking at work and fired, the two have to ask themselves what to do next. An old friend, a devout follower of Islam, offers Amar a job in a Wahhabi camp in the countryside. But as soon as Amar has left town, contact with Luna breaks off. Weeks later, he returns completely transformed. Amar is convinced that this place has given him peace and made him happier. Soon he expects Luna to change as well, because her modern lifestyle does not fit his new values. When Luna finds Amar praying next to the bed one morning, she realizes how profoundly he has changed. The two seem to be moving further and further away from each other. And yet Luna firmly believes in a future together, in which she can save her love and yet remain true to herself...
A rousing narrative delight makes Jasmila Zbanic's 'Na putu - Between Us Paradise' an intense film experience. The young director conquers every inch of her fantastic actors and creates her own dramaturgy of love, which makes you physically feel every crackle, every longing and every loss. This film gives a completely new meaning to the detachment from great feelings - that of a love whose strength lies precisely in its fragility, in the sometimes painful necessity to rediscover the other.
More »
