Die Waisenkinder Sal und Rae finden beim Spielen am Straßenrand ein verlassenes süßes Doggenbaby. Und als ob all ihre Träume wahr würden, erfahren die Schwestern noch am gleichen Tag, dass sie von einem New Yorker Paar adoptiert wurden. Als die Mädchen jedoch mit Findelkind 'Chestnut' im Gepäck in Manhattan ankommen, machen sie unangenehme Entdeckungungen: Der Vermieter hat im neuen Zuhause absolutes Hundeverbot erteilt, und Adoptivvater Matt leidet an einer Hundeallergie. Sal und Rae müssen jetzt alle möglichen und unmöglichen Tricks einsetzen, um Chestnut vor ihren neuen Eltern und den Hausbewohnern zu verstecken. Doch der Welpe ist eine dänische Dogge, und das bedeutet, er wächst und wächst und wächst! Können die beiden Mädchen verhindern, dass sie sich von ihrem verspielten und treuen Hausgenossen trennen müssen?
The orphans Sal and Rae find an abandoned cute Great Dane baby while playing on the side of the road. And as if all their dreams were coming true, the sisters learn on the same day that they have been adopted by a New York couple. However, when the girls arrive in Manhattan with foundling 'Chestnut' in their luggage, they make unpleasant discoveries: The landlord has issued an absolute ban on dogs in their new home, and adoptive father Matt suffers from a dog allergy. Sal and Rae now have to use all possible and impossible tricks to hide Chestnut from her new parents and the housemates. But the puppy is a Great Dane, and that means it grows and grows and grows! Can the two girls prevent them from having to separate from their playful and loyal housemate?