Durch die Aussage von Gutachter und Psychologieprofessor Dermot Finnegan (Oliver Cotton) scheitert das Berufungsverfahren der verurteilten Mörderin Lizzie Shakespeare (Lisa Palfrey). Sie hatte ihren brutalen Ehemann nach jahrelangem Martyrium getötet und muss eine lebenslange Haftstrafe verbüßen. Finnegan wird daraufhin von Noel Shakespeare (Paul Copley), Lizzies Vater, im Gerichtssaal massiv bedroht. Am nächsten Morgen ist Finnegan tot. Auch Helen Lynley (Lesley Vickerage), die vor langer Zeit mit dem Psychologen gearbeitet hatte, beschäftigt sich inoffiziell mit dem Mord an Finnegan. Als auf Helen geschossen wird, entwickelt sich die Suche nach dem Täter für Thomas Lynley (Nathaniel Parker) und Barbara Havers (Sharon Small) zu einem bedrohlichen Kraftakt, bei dem ein skrupelloser Mörder auch nicht davor zurückschreckt, das Leben der beiden Ermittler zu zerstören.
Weiterlesen »
Due to the testimony of expert and psychology professor Dermot Finnegan (Oliver Cotton), the appeal of the convicted murderer Lizzie Shakespeare (Lisa Palfrey) fails. She had killed her brutal husband after years of martyrdom and must serve a life sentence. Finnegan is then massively threatened by Noel Shakespeare (Paul Copley), Lizzie's father, in the courtroom. The next morning, Finnegan is dead. Helen Lynley (Lesley Vickerage), who had worked with the psychologist a long time ago, also unofficially deals with the murder of Finnegan. When Helen is shot, the search for the culprit develops into a threatening feat of strength for Thomas Lynley (Nathaniel Parker) and Barbara Havers (Sharon Small), in which an unscrupulous murderer does not shy away from destroying the lives of the two investigators.
More »