Anstatt Medizin zu studieren, wie es sich sein Spießervater wünscht, haust Zivi Morten (Florian Stetter) im Wohnwagen und jobbt bei der städtischen Ambulanz von Leipzig im Rettungswagen. Als er eines Abends nach harter Schicht im Straßenbahnwaggon die schöne Theresa (Maggie Peren) entdeckt, ist es um ihn geschehen: Diese Frau oder keine. Theresa ihrerseits wäre Morton im Prinzip auch nicht abgeneigt, doch hat die junge Übersetzerin leider ein Spielsuchtproblem. Und das will unorthodox finanziert werden.
Instead of studying medicine, as his philistine father wants, Zivi Morten (Florian Stetter) lives in a caravan and works in an ambulance at the municipal ambulance of Leipzig. When he discovers the beautiful Theresa (Maggie Peren) one evening after a hard shift in the tram carriage, he is hooked: this woman or none. Theresa, for her part, would not be averse to Morton in principle, but the young translator unfortunately has a gambling addiction problem. And that wants to be financed in an unorthodox way.