Der Hornochse und sein Zugpferd

Der Hornochse und sein Zugpferd

Der Pechvogel - Ein Tolpatsch kommt selten allein.

Monsieur Bens (Corynne Charbit), Chef eines mächtigen Konzerns, ist ratlos. Seine stets ungeschickte und vom Pech verfolgte Tochter Marie wird in Mexiko vermisst. ... mehr »
Monsieur Bens (Corynne Charbit), Chef eines mächtigen Konzerns, ist ratlos. Seine stets ... mehr »
Frankreich, Mexiko 1981 | FSK 12
Francis Veber
Corynne Charbit, Pierre Richard, Gérard Depardieu, mehr »
Komödie
Der Pechvogel / Reine Glückssache
Trailer
73 Bewertungen | 5 Kritiken
3.66 Sterne
Deine Bewertung

DVD & Blu-ray Verleih im Abo

In unserem Blu-ray und DVD Verleih im Abo erhältst du monatlich die neuesten Kracher, zeitlose Klassiker und packende Serien zum super günstigen Preis. Erstelle deine Wunschliste und wir schicken dir deine Lieblingsfilme automatisch zu.

So geht's

DVD

Der Hornochse und sein Zugpferd
Der Hornochse und sein Zugpferd (DVD)
FSK 12
DVD / ca. 90 Minuten
Details »
Vertrieb:Concorde Filmverleih
Bildformate:16:9 Breitbild, 1,66:1 Breitbild
Sprachen:Deutsch Dolby Digital 1.0, Französisch Dolby Digital 1.0
Extras:Interaktive Menüs, Kapitelanwahl, Trailer, zwei deutsche Synchronisationen: Kino- und TV-Version
Erschienen am:24.08.2005
EAN:4010324022745

Passend zu Der Hornochse und sein Zugpferd

Mehr passend zu diesem Titel
The Wash
LeihenThe Wash
Ähnliche Filme
Ruby & Quentin
LeihenRuby & Quentin
Ähnliche Filme
Die Flüchtigen
LeihenDie Flüchtigen
Ähnliche Filme
Zwei irre Spaßvögel
LeihenZwei irre Spaßvögel
Ähnliche Filme
Rob-B-Hood
LeihenRob-B-Hood
Ähnliche Filme
Hangover 3
LeihenHangover 3
Ähnliche Filme
Ride Along 2
LeihenRide Along 2
Ähnliche Filme
Die Schutzengel
LeihenDie Schutzengel
Ähnliche Filme
Hot Dog
LeihenHot Dog
Ähnliche Filme
Codename: Der Löwe
LeihenCodename: Der Löwe
Ähnliche Filme
Dog
LeihenDog
Ähnliche Filme
jerks. - Staffel 4
Leihenjerks. - Staffel 4
Ähnliche Filme
Das schwarze Quadrat
LeihenDas schwarze Quadrat
Ähnliche Filme
Mord in Saint-Tropez
LeihenMord in Saint-Tropez
Ähnliche Filme
Der Pfau
LeihenDer Pfau
Ähnliche Filme
Panda Plan
LeihenPanda Plan
Ähnliche Filme
Mehr passend zu diesem Titel

DVD & Blu-ray Verleih

Du möchtest kein Abo? Wir verleihen auch einzelne Filme aus unserem Angebot! Wähle aus aktuellen Blockbustern, zeitlosen Klassikern und packenden Serien.

So geht's

DVD

Der Hornochse und sein Zugpferd
Der Hornochse und sein Zugpferd (DVD)
FSK 12
DVD / ca. 90 Minuten
Details »
inkl. Mwst., für 7 Tage zzgl. Versand
Vertrieb:Concorde Filmverleih
Bildformate:16:9 Breitbild, 1,66:1 Breitbild
Sprachen:Deutsch Dolby Digital 1.0, Französisch Dolby Digital 1.0
Extras:Interaktive Menüs, Kapitelanwahl, Trailer, zwei deutsche Synchronisationen: Kino- und TV-Version
Erschienen am:24.08.2005
EAN:4010324022745

Passend zu Der Hornochse und sein Zugpferd

Mehr passend zu diesen Titel
The Wash
LeihenThe Wash
Ähnliche Filme
Ruby & Quentin
LeihenRuby & Quentin
Ähnliche Filme
Die Flüchtigen
LeihenDie Flüchtigen
Ähnliche Filme
Zwei irre Spaßvögel
LeihenZwei irre Spaßvögel
Ähnliche Filme
Rob-B-Hood
LeihenRob-B-Hood
Ähnliche Filme
Hangover 3
LeihenHangover 3
Ähnliche Filme
Ride Along 2
LeihenRide Along 2
Ähnliche Filme
Die Schutzengel
LeihenDie Schutzengel
Ähnliche Filme
Hot Dog
LeihenHot Dog
Ähnliche Filme
Codename: Der Löwe
LeihenCodename: Der Löwe
Ähnliche Filme
Dog
LeihenDog
Ähnliche Filme
jerks. - Staffel 4
Leihenjerks. - Staffel 4
Ähnliche Filme
Das schwarze Quadrat
LeihenDas schwarze Quadrat
Ähnliche Filme
Mord in Saint-Tropez
LeihenMord in Saint-Tropez
Ähnliche Filme
Der Pfau
LeihenDer Pfau
Ähnliche Filme
Panda Plan
LeihenPanda Plan
Ähnliche Filme
Mehr passend zu diesen Titel
Der Hornochse und sein Zugpferd
Der Hornochse und sein Zugpferd
Der Hornochse und sein Zugpferd  (SD)
FSK 12
Deutsch, Französisch
Stream  /  ca. 90 Minuten
Details »
SD-Qualität streamen
Vertrieb:EuroVideo
Bildformate:16:9 Breitbild
Sprachen:Deutsch Stereo 2.0, Französisch Stereo 2.0
Untertitel:Untertitel stehen nicht zur Auswahl bereit.
Erschienen am:24.08.2005

Passend zu Der Hornochse und sein Zugpferd

Mehr passend zu diesen Titel
Die Supernasen
StreamenDie Supernasen
Ähnliche Filme
Verliebt in meine Frau
StreamenVerliebt in meine Frau
Ähnliche Filme
Breaking News in Yuba County
StreamenBreaking News in Yuba County
Ähnliche Filme
Queenpins
StreamenQueenpins
Ähnliche Filme
Aladin 2 - Wunderlampe vs. Armleuchter
StreamenAladin 2 - Wunderlampe vs. Armleuchter
Ähnliche Filme
Codename: Der Löwe
StreamenCodename: Der Löwe
Ähnliche Filme
Dog
StreamenDog
Ähnliche Filme
Das schwarze Quadrat
StreamenDas schwarze Quadrat
Ähnliche Filme
Mord in Saint-Tropez
StreamenMord in Saint-Tropez
Ähnliche Filme
Hubert ohne Staller - Dem Himmel ganz nah
StreamenHubert ohne Staller - Dem Himmel ganz nah
Ähnliche Filme
Greedy People
StreamenGreedy People
Ähnliche Filme
The Duel - Gentlemen's Rules
StreamenThe Duel - Gentlemen's Rules
Ähnliche Filme
Old Guy - Alter Hund mit neuen Tricks
StreamenOld Guy - Alter Hund mit neuen Tricks
Ähnliche Filme
Super Drunk - Sternhagelvoll
StreamenSuper Drunk - Sternhagelvoll
Ähnliche Filme
Panda Plan
StreamenPanda Plan
Ähnliche Filme
Kneecap
StreamenKneecap
Ähnliche Filme
Mehr passend zu diesen Titel

VerfilmungenDer Pechvogel / Reine Glückssache

Verfilmungen anzeigen
Der Hornochse und sein Zugpferd
LeihenDer Hornochse und sein Zugpferd
Ähnliche Filme
Reine Glückssache
LeihenReine Glückssache
Ähnliche Filme
Verfilmungen anzeigen

HandlungDer Hornochse und sein Zugpferd

Monsieur Bens (Corynne Charbit), Chef eines mächtigen Konzerns, ist ratlos. Seine stets ungeschickte und vom Pech verfolgte Tochter Marie wird in Mexiko vermisst. Jetzt kann nur noch jemand weiterhelfen, der genau so ein Tolpatsch ist wie sie und genau wie Marie vom Pech verfolgt ist: Der Buchhalter François Perrin (Pierre Richard). Empfindsam und bedauernswert zieht er alle Missgeschicke, die einem Menschen überhaupt nur widerfahren können, magisch an. Gemeinsam mit dem routinierten und entschlossenen Detektiv Campana (Gérard Depardieu), den Bens ihm zur Seite stellt geht es auf die spannende Suche nach Mexiko. Doch ehe dieses ungleiche Paar die zwanzigjährige Marie wiederfindet, passieren noch einige Missgeschicke...

Mit über 7 Millionen Kinobesucher in Frankreich zählt 'Der Hornochse und sein Zugpferd' (1981), deutscher TV-Titel 'Ein Tolpatsch kommt selten allein' und Videotitel 'Der Pechvogel', von Regisseur Francis Veber zu den erfolgreichsten Filmen Frankreichs.

Weiterlesen »

Monsieur Bens (Corynne Charbit), head of a powerful corporation, is at a loss. His always clumsy and unlucky daughter Marie is missing in Mexico. Now only someone who is just as clumsy as she is and just like Marie is haunted by bad luck can help: the accountant François Perrin (Pierre Richard). Sensitive and pitiful, he magically attracts all the mishaps that can happen to a human being. Together with the experienced and determined detective Campana (Gérard Depardieu), whom Bens puts at his side, they go on an exciting search for Mexico. But before this unequal couple finds twenty-year-old Marie again, some mishaps happen...

With over 7 million cinemagoers in France, 'Der Hornochse und sein Zugpferd' (1981), German TV title 'Ein Tolpatsch kommt selten allein' and video title 'Der Pechvogel', by director Francis Veber, is one of the most successful films in France.

More »

FilmdetailsDer Hornochse und sein Zugpferd

La chèvre / The Goat / Knock on Wood - They're back! The comedy team beyond Comperes!
Frankreich, Mexiko 1981
Komödie
Buddy-Filme, Mexiko, Slapstick, Entführungen
Deutsch, Französisch
Der Pechvogel / Reine Glückssache
19.03.1982
Zur Sterne-Bewertung

TrailerDer Hornochse und sein Zugpferd

BilderDer Hornochse und sein Zugpferd

Szenenbilder

Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 1
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 2
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 3
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 4
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 5
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 6
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 7
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 8
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 9
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 10
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 11
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 12
Der Hornochse und sein Zugpferd - Szenenbild 13

Wallpaper

Poster

Der Hornochse und sein Zugpferd - Poster 1
Der Hornochse und sein Zugpferd - Poster 2

Cover

Der Hornochse und sein Zugpferd - DVD Front-Cover
Der Hornochse und sein Zugpferd - DVD Front-Cover
Der Hornochse und sein Zugpferd - DVD Back-Cover
Der Hornochse und sein Zugpferd - DVD Back-Cover
Der Hornochse und sein Zugpferd - Stream Cover

FilmkritikenDer Hornochse und sein Zugpferd

Eigene Kritik schreiben / ändern
Hilfreichste zuerst | Neueste zuerst
Nur positive (5 & 4 Sterne) | Nur negative (1 & 2 Sterne) | Filter entfernen
am
Der Film ist besser bekannt als "Ein Tolpatsch kommt selten allein" und lief mit diesem Titel auch im deutschen Fernsehen. Es liegen neben der Original französischen Tonspur 2 verschiedene deutsche vor. Einmal die der Kino- und die der TV-Fassung. Ich empfehle die Synchro der TV-Fassung, die wesentlich besser gelungen ist und zudem auch besser klingt.

ungeprüfte Kritik

am
Nicht schlecht, aber...
das ist die schlechteste Synchronisation seit langem. Wie man einen unterhalsamen Film dermassen durch die Synchronisation verhunzen kann (und dies auch noch witzig findet und dabei glückselig einschlafen kann), dass ist schon unglaublich. Die damals Verantwortlichen sollte man selber auf ein Floß setzen und in den Amazonas schicken. Nur wer der franz. Sprache mächtig ist, sollte ihn sich ansehen, dann ist er auch vom Dialog her amüsant. Daher nur zwei Sterne.

ungeprüfte Kritik

am
der hornochse....
gut aber an die flüchtigen kommt der nicht dran....

ungeprüfte Kritik

am
Bei den beiden Hauptdarstellern kann man beim besten Willen nichts verkehrt machen, erfreulich unterhaltsamer und vor allem lustiger Streifen.

ungeprüfte Kritik

am
Der Erste und eigentlich auch der Witzigste mit den beiden Knalltüten. Leider Quatsch die deutsche Synchro wiedermal viele hirnlose Sprüche und schlechte Scherze auf die Tonspur, die im Original nicht vorgesehen sind. Aber die Grundidee ist schön. Und vor allem funktioniert die innovative Ermittlungsmethode dann ja auch sehr gut. Dazu sieht man wieder, dass eine Geschichte sehr schön ohne aufdringliche, permanente Musikbeschallung erzählt werden kann… Der Hauptstörfaktor ist hier wirklich das dämliche Gesabbel. So sind leider nur 3,7 Sterne drin.

ungeprüfte Kritik
Der Film Der Hornochse und sein Zugpferd erhielt 3,7 von 5 Sternen bei 73 Bewertungen und 5 Kritiken.
Es findet keine Prüfung der Bewertungen und Kritiken auf Echtheit statt.

FilmzitateDer Hornochse und sein Zugpferd

Neues Zitat vorschlagen

Schreib das erste Filmzitat!

Teste dein Filmwissen im Zitate Quiz

Deine Online-Videothek präsentiert: Der Hornochse und sein Zugpferd aus dem Jahr 1981 - als DVD, Blu-ray, 4K UHD leihen - als Stream sofort streamen. Ein Film aus dem Genre Komödie mit Corynne Charbit von Francis Veber. Film-Material © Concorde Filmverleih.
Der Hornochse und sein Zugpferd; 12; 24.08.2005; 3,7; 73; 90 Minuten; Corynne Charbit, Pierre Richard, Gérard Depardieu, Pulcher Castan, Jorge Russek, Milton Rodríguez; Komödie;