Eigentlich gibt es für Rien (Hans van Tongeren), Eef (Toon Agterberg) und Hans (Maarten Spanjer) nur ihre Motocross-Rennen. Aber als Fientje (Renée Soutendijk), die Schwester des Imbissbudenbesitzers, auftaucht, entbrennt in ihnen eine noch schönere Leidenschaft. Jeder will das schöne Mädchen für sich gewinnen. Alle vier entwickeln Ehrgeiz, ihr Leben neu anzupacken. Die Jungs träumen von einer Karriere als Motocrosser, Fientje will nicht für den Rest ihres Lebens Hot-Dogs über den Tresen reichen. Aber bald müssen sie schmerzhaft erkennen, dass Traum und Wirklichkeit verschiedenen Gesetzen folgen.
Actually, there are only their motocross races for Rien (Hans van Tongeren), Eef (Toon Agterberg) and Hans (Maarten Spanjer). But when Fientje (Renée Soutendijk), the sister of the snack bar owner, appears, an even more beautiful passion ignites in them. Everyone wants to win over the beautiful girl. All four develop ambition to tackle their lives anew. The boys dream of a career as motocrossers, Fientje doesn't want to pass hot dogs over the counter for the rest of her life. But soon they have to painfully realize that dream and reality follow different laws.