Als die hübsche Anne-Claire Jouvain (Romy Schneider) von einem jungen ungarischen Maler (Horst Buchholz) angesprochen wird, ist es um sie geschehen. Um ihn zu beeindrucken, verschweigt sie ihm ihre armselige Herkunft und gibt sich als Tochter wohlhabender Eltern aus. Sie verbringen eine wundervolle Zeit zusammen. Er ist fasziniert von ihrer Schönheit, sie nennt ihn zärtlich 'Monpti'. Doch eines Tages folgt ihr der junge Künstler unbemerkt nach Hause und findet heraus, dass sie in einem schäbigen Hotel wohnt. Enttäuscht von ihrer Lüge, ohrfeigt er sie und steigt in ein Taxi. Als Anne-Claire ihm nachlaufen will, geschieht eine Tragödie.
When the pretty Anne-Claire Jouvain (Romy Schneider) is approached by a young Hungarian painter (Horst Buchholz), she is hooked. To impress him, she conceals her poor origins from him and pretends to be the daughter of wealthy parents. They spend a wonderful time together. He is fascinated by her beauty, she affectionately calls him 'Monpti'. But one day, the young artist follows her home unnoticed and finds out that she lives in a shabby hotel. Disappointed by her lie, he slaps her in the face and gets into a taxi. When Anne-Claire wants to run after him, tragedy happens.