Bobby Chrystal (Matt Lattanzi) ist ein gutaussehender und beliebter Schüler, aber schrecklich faul. Nichts als Mädchen hat er im Kopf und heiße Feten. Bei der High-School-Abschluss-Prüfung fällt er daher in Französisch durch und muss wiederholen. Sein Daddy verdonnert ihn zum Nachhilfeunterricht. Schrecklicher Gedanke! Die Überraschung: Der Pauker ist Terry Green (Caren Kaye), eine äußerst attraktive Blondine. Bobbys Herz steht sofort in Flammen. Aber Terry hat von Männern gerade die Nase voll. Um ihr zu imponieren, büffelt Bobby auf einmal wie wild Französisch. Kaum zu glauben!
Bobby Chrystal (Matt Lattanzi) is a handsome and popular student, but terribly lazy. He has nothing but girls on his mind and hot parties. He therefore fails the high school exam in French and has to repeat. His daddy condemns him to tutoring. Terrible thought! The surprise: The timpanist is Terry Green (Caren Kaye), an extremely attractive blonde. Bobby's heart is immediately on fire. But Terry is fed up with men right now. To impress her, Bobby suddenly studies French wildly. Hard to believe!