Die Welt von 'El-Hazard' befindet sich in einer anderen Dimension. Nachdem die Zeit der Ewigkeit überwunden wurde und der Vorhang der Nacht für Jahrtausende fiel, sehnt man sich nach der ewigen Heimat. Kauhl, die Wasserbeschwörerin, ist auf dem Weg zu einer Antrittsfeier, als sie von riesigen Monsterinsekten, den sogenannten 'Gagroms' angegriffen wird. Keiner ahnt, dass sich die Dunkelheit auf der Welt breit macht und der Frieden nicht mehr von langer Dauer sein wird. So, endlich ist es soweit und Kauhl kann ihren Dienst als Beschwörerin antreten. Aber da gibt es noch ein kleines Problem. Shera empfindet die gleichen Gefühle für Makoto und Nanami. Kauhl bedankt sich natürlich für die Rettung bei Makoto. Das finden die beiden anderen gar nicht so gut und versuchen Kauhl von ihrer neuen Arbeit abzuhalten. Die Antrittsfeier ist in Gefahr. Doch eine ganz andere Gefahr braut sich zusammen, ohne dass es jemand bemerkt.
The world of 'El-Hazard' is in another dimension. After the time of eternity has been overcome and the curtain of night has fallen for thousands of years, one longs for the eternal home. Kauhl, the water charmer, is on her way to an inaugural ceremony when she is attacked by giant monster insects, the so-called 'Gagroms'. No one suspects that darkness is spreading over the world and that peace will not last much longer. So, finally the time has come and Kauhl can start her service as a summoner. But there is still a small problem. Shera has the same feelings for Makoto and Nanami. Kauhl of course thanks Makoto for the rescue. The other two don't like that at all and try to keep Kauhl from her new job. The inaugural ceremony is in danger. But a completely different danger is brewing without anyone noticing.
Automatically translated with AI