Dies ist die Geschichte von Francis (Welket Bungué). Auf der Flucht von Afrika nach Europa kentert er und rettet sich mit letzter Kraft an einen Strand der Mittelmeerküste. Dort schwört er dem lieben Gott, dass er von nun an ein guter, ein anständiger Mensch sein will. Bald führt Francis' Weg nach Berlin und jetzt ist es an ihm, seinen Schwur auch einzuhalten. Doch die Lebensumstände als staatenloser Flüchtling machen es ihm nicht einfach. Das Schicksal wird ihn auf eine harte Probe stellen. Dann trifft er auf den zwielichtigen deutschen Drogendealer Reinhold (Albrecht Schuch) und die Leben der beiden Männer verbinden sich zu einer düsteren Schicksalsgemeinschaft. Immer wieder versucht Reinhold, Francis für seine Zwecke einzuspannen, immer wieder widersteht er. Schließlich wird Francis von Reinhold verraten und verliert bei einem Unfall seinen linken Arm. Francis wird von Mieze (Jella Haase) aufgenommen und aus seiner Verzweiflung gerettet. Die beiden verlieben sich und werden ein Paar. Seine Geschichte könnte sich nun eigentlich gut ausgehen. Doch Francis kann der Anziehung von Reinhold nicht widerstehen...
Sein Gespür für die Randgruppen unserer Gesellschaft, für komplexe und relevante Themen, die mit starker visueller Sprache, spielerischen Erzählformen und eigenwilliger Handschrift für die große Leinwand inszeniert sind, hat Filmemacher Burhan Qurbani bereits mit 'Shahada' (2010) und 'Wir sind jung. Wir sind stark' (2014) bewiesen. Für 'Berlin Alexanderplatz' (2020) konnte er erneut ein außergewöhnliches Schauspielerensemble gewinnen: Die Rolle des Francis spielt Welket Bungué, der 2017 auf der Berlinale mit dem Film 'Joaquim' auf sich aufmerksam machte. Reinhold wird von Albrecht Schuch (aus 'Systemsprenger' und 'Bad Banks') verkörpert, Jella Haase ('Das perfekte Geheimnis', '4 Könige') ist als Mieze zu sehen. In weiteren Rollen sind unter anderem Joachim Król ('Der Junge muss an die frische Luft') und Annabelle Mandeng ('Unknown Identity') besetzt. Das Drehbuch schrieb Qurbani zusammen mit Martin Behnke ('Wir sind jung. Wir sind stark', 'Dark'), Yoshi Heimrath ('Wir sind jung. Wir sind stark', 'Das Verschwinden') führte die Kamera. Produziert wurde dieses 'Berlin Alexanderplatz' Remake von den Produzenten Leif Alexis, Jochen Laube und Fabian Maubach und der 'Sommerhaus Filmproduktion' (siehe auch 'Als Hitler das rosa Kaninchen stahl' und 'In den Gängen') in Koproduktion mit dem 'ZDF' in Zusammenarbeit mit 'Arte'. 'Lemming Film' war der holländische Koproduzent, gefördert wurde der Film durch das Medienboard Berlin-Brandenburg 'MBB', die Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg 'MFG' sowie die Film- und Medienstiftung NRW, durch die Beauftragte der Bundesregierung für Kultur und Medien 'BKM', die Filmförderungsanstalt 'FFA', den Deutschen Filmförderfonds 'DFFF', dem 'Netherlands Film Fund', 'The Netherlands Film Production Incentive' und 'Eurimages - Council of Europe'. Der Film wurde entwickelt mit der Unterstützung von 'Eurimages' und 'Torino Film Lab', den Weltvertrieb übernahm 'Beta Cinema'.
Weiterlesen »
This is the story of Francis (Welket Bungué). Fleeing from Africa to Europe, he capsizes and saves himself with the last of his strength on a beach on the Mediterranean coast. There he swears to God that from now on he wants to be a good, decent person. Soon Francis' path leads to Berlin and now it is up to him to keep his oath. But the living conditions as a stateless refugee do not make it easy for him. Fate will put him to a hard test. Then he meets the shady German drug dealer Reinhold (Albrecht Schuch) and the lives of the two men combine to form a dark community of fate. Again and again, Reinhold tries to harness Francis for his own purposes, but again and again he resists. Finally, Francis is betrayed by Reinhold and loses his left arm in an accident. Francis is taken in by Mieze (Jella Haase) and rescued from his despair. The two fall in love and become a couple. His story could now actually end well. But Francis can't resist Reinhold's attraction...
Filmmaker Burhan Qurbani has already demonstrated his feeling for the marginalized groups of our society, for complex and relevant topics that are staged for the big screen with strong visual language, playful narrative forms and idiosyncratic handwriting, with 'Shahada' (2010) and 'We are young. We are strong' (2014). For 'Berlin Alexanderplatz' (2020), he was once again able to win over an extraordinary ensemble of actors: The role of Francis is played by Welket Bungué, who attracted attention at the Berlinale in 2017 with the film 'Joaquim'. Reinhold is embodied by Albrecht Schuch (from 'System Crasher' and 'Bad Banks'), Jella Haase ('The Perfect Secret', '4 Kings') can be seen as a kitty. Other roles include Joachim Król ('Der Junge muss an die frische Luft') and Annabelle Mandeng ('Unknown Identity'). Qurbani wrote the screenplay together with Martin Behnke ('We are young. We're Strong', 'Dark'), Yoshi Heimrath ('We're Young. We Are Strong', 'The Disappearance') led the camera. This 'Berlin Alexanderplatz' remake was produced by the producers Leif Alexis, Jochen Laube and Fabian Maubach and the 'Sommerhaus Filmproduktion' (see also 'When Hitler Stole the Pink Rabbit' and 'In the Corridors') in co-production with 'ZDF' in cooperation with 'Arte'. 'Lemming Film' was the Dutch co-producer, the film was supported by the Medienboard Berlin-Brandenburg 'MBB', the Medien- und Filmgesellschaft Baden-Württemberg 'MFG' and the Film- und Medienstiftung NRW, by the Federal Government Commissioner for Culture and the Media 'BKM', the German Federal Film Board 'FFA', the German Film Fund 'DFFF', the 'Netherlands Film Fund', 'The Netherlands Film Production Incentive' and 'Eurimages - Council of Europe'. The film was developed with the support of 'Eurimages' and 'Torino Film Lab', the world distribution was taken over by 'Beta Cinema'.
More »