Der Schriftsteller Max Zorn (Stellan Skarsgård) kommt zu seiner Buchpremiere nach New York. Seine junge Frau Clara (Susanne Wolff) war ihm vorausgereist, um an der US-Veröffentlichung mitzuarbeiten. In seinem Roman schreibt Max vom Scheitern einer Liebe in dieser Stadt - vor 17 Jahren. Fast zufällig trifft er Rebecca (Nina Hoss) wieder, die Frau von damals. Sie ist inzwischen eine sehr erfolgreiche Anwältin, ursprünglich aus Ostdeutschland und seit 20 Jahren in New York. Sie beschließen noch einmal ein Wochenende miteinander zu verbringen. Es ist Winter in 'Montauk', dem kleinen Fischerhafen am Ende von 'Long Island'. Zwei Strandstühle am windgepeitschten Meer. Sie warten auf zwei Leute, die einander für lange Zeit verloren hatten. Nun kommen sie zurück, voller Hoffnung und Trauer um das versäumte gemeinsame Leben...
Am 26. April 2016 fiel in New York die erste Klappe zu der deutsch-französisch-irischen Co-Produktion von Oscar-Preisträger Volker Schlöndorff, zur 'Rückkehr nach Montauk'. Mit seinen Hauptdarstellern Stellan Skarsgård (siehe u.a. Marvels 'Avengers', 'Nymphomaniac' und 'Verblendung'), Nina Hoss ('Barbara', 'Phoenix') und Theaterstar Susanne Wolff ('Dreileben - Komm mir nicht nach', 'Mobbing') und mit Niels Arestrup sowie Isi Laborde-Edozien in weiteren Rollen, realisierte Volker Schlöndorff mit 'Rückkehr nach Montauk' einen lang gehegten Wunsch, nach 'Homo Faber' (1991) noch einmal den Kosmos von Max Frisch zu berühren, ohne aber dessen Roman 'Montauk' als literarische Vorlage zu verwenden. Schlöndorff über seinen Film: "'Return to Montauk' ist weder eine Verfilmung des Buches von Max Frisch, noch eine Reisebeschreibung, sondern basiert auf einem Originaldrehbuch von Colm Tóibín ('Brooklyn') und mir und ist dem Andenken von Max Frisch gewidmet."
Weiterlesen »
The writer Max Zorn (Stellan Skarsgård) comes to New York for his book premiere. His young wife Clara (Susanne Wolff) had traveled ahead of him to work on the US release. In his novel, Max writes about the failure of a love in this city - 17 years ago. Almost by chance, he meets Rebecca (Nina Hoss) again, the woman from back then. She is now a very successful lawyer, originally from East Germany and in New York for 20 years. They decide to spend another weekend together. It is winter in 'Montauk', the small fishing port at the end of 'Long Island'. Two beach chairs by the windswept sea. They are waiting for two people who had lost each other for a long time. Now they come back, full of hope and grief for the missed life together...
On April 26, 2016, the first flap fell in New York for the German-French-Irish co-production by Oscar winner Volker Schlöndorff, the 'Return to Montauk'. With his leading actors Stellan Skarsgård (see Marvel's 'Avengers', 'Nymphomaniac' and 'Infatuation'), Nina Hoss ('Barbara', 'Phoenix') and theatre star Susanne Wolff ('Dreileben - Komm mir nicht nach', 'Mobbing') and with Niels Arestrup and Isi Laborde-Edozien in other roles, Volker Schlöndorff realised a long-cherished wish to touch the cosmos of Max Frisch once again after 'Homo Faber' (1991) with 'Return to Montauk'. but without using his novel 'Montauk' as a literary model. Schlöndorff about his film: "'Return to Montauk' is neither a film adaptation of Max Frisch's book, nor a travelogue, but is based on an original screenplay by Colm Tóibín ('Brooklyn') and me and is dedicated to the memory of Max Frisch."
More »