Niedernussdorf ist ein kleines beschauliches Dorf in Niederbayern, nicht weit von Straubing. Hier gab es noch nie einen Mord, nicht so lange die Niedernussdorfer und ihre Polizeiobermeisterin Gisela Wegmeyer (Johanna Bittenbinder) denken können. Plötzlich taucht mitten in der Idylle ein abgetrennter männlicher Finger auf. Mit ihm tritt Florian Lederer (Florian Karlheim) auf den Plan, ein ehrgeiziger junger Hauptkommissar aus der Polizeidirektion Straubing. Lederer weist nach, dass der Finger von einem Schwein abgebissen wurde und geht davon aus, dass in Niedernussdorf ein alter Mann an Schweine verfüttert worden ist. Lederer ist wild entschlossen, den Mord aufzuklären, während Gisela fest an einen Unfall glaubt. Sie mag die vorschnelle Art nicht, in der Florian Lederer seine Schlüsse zieht. Komisch ist nur, dass sich der Besitzer des Fingers nicht meldet. Normalerweise spricht sich so ein Unfall schnell herum. Dann wird in einem Waldstück in der Nähe des Dorfes eine Brandstelle mit Asche gefunden. Mitten darin ein künstliches Hüftgelenk. Es scheint also doch eine Leiche zu geben und diese wurde offenbar nicht verfüttert, sondern verbrannt. Von wem stammt also der Finger? Und gibt es in dem Fall nur eine Leiche - oder gar mehr?
Weiterlesen »
Niedernussdorf is a small tranquil village in Lower Bavaria, not far from Straubing. There has never been a murder here, not so long as the people of Niedernussdorf and their police chief Gisela Wegmeyer (Johanna Bittenbinder) can remember. Suddenly, in the middle of the idyll, a severed male finger appears. With him, Florian Lederer (Florian Karlheim) enters the scene, an ambitious young chief inspector from the Straubing police department. Lederer proves that the finger was bitten off by a pig and assumes that an old man was fed to pigs in Niedernussdorf. Lederer is determined to solve the murder, while Gisela firmly believes in an accident. She doesn't like the hasty way in which Florian Lederer draws his conclusions. The only funny thing is that the owner of the finger does not answer. Normally, word of such an accident gets around quickly. Then a fire with ash is found in a wooded area near the village. In the middle of it is an artificial hip joint. So there seems to be a corpse after all and it was apparently not fed, but burned. So who did the finger come from? And is there only one body in this case - or even more?
More »
