"Voyages-Voyages" zeigt Los Angeles ohne Stars und Sternchen und ohne die Unterhaltungsindustrie. Wir öffnen die Augen für ein anderes Bild der zweitgrößten Stadt Amerikas - eine Stadt, in der sich 56 Kulturen und Sprachen treffen, in der der Reisende, wenn er sie betritt, die ganze Welt erobern kann. Eine Stadt, die man als das größte menschliche Experiment des 20. Jahrhunderts bezeichnen könnte.
Wir lassen die längst überholten Vorurteile über LA hinter uns. Kriminalität, Luftverschmutzung und Gesichtslosigkeit. An all dem wird gearbeitet. Und das mit Erfolg. Davon erzählen der Weinerzeuger San Antonio in Downtown, LA, der Broadway mit seinen zu neuem Leben erwachenden Kinopalästen und Art-Deco-Gebäuden, die Queen Mary, die nach unzähligen Transatlantikreisen in Long Beach vor Anker gegangen ist, oder das Restaurant Yamashiro, das auf einem der sieben Berge Hollywoods thront.
Und all das begleitet von einem Wetter, von dem man nur träumen kann. Schneebedeckte Berge und endlose Wüsten. Der Pazifik. Serpentinen, die durch schroffes Gestein führen. Orangenhaine und Plantagen.
Los Angeles ist nicht einfach nur eine Stadt, sondern ein Mythos. Gelobtes Land für Glücksuchende und Exzentriker.
Weiterlesen »
"Voyages-Voyages" shows Los Angeles without stars and starlets and without the entertainment industry. We open our eyes to a different image of America's second-largest city — a city where 56 cultures and languages meet, where the traveler, when he enters it, can conquer the whole world. A city that could be described as the greatest human experiment of the 20th century.
We leave behind the long-outdated prejudices about LA. Crime, air pollution and facelessness. All of this is being worked on. And with success. The wine producer San Antonio in Downtown, LA, Broadway with its cinema palaces and Art Deco buildings coming back to life, the Queen Mary, which has anchored in Long Beach after countless transatlantic voyages, or the Yamashiro restaurant, which is enthroned on one of Hollywood's seven mountains, tell stories about this.
And all this accompanied by a weather that you can only dream of. Snow-capped mountains and endless deserts. The Pacific. Serpentines that lead through rugged rock. Orange groves and plantations.
Los Angeles is not just a city, it's a myth. Promised land for fortune seekers and eccentrics.
More »