In den 80er Jahren herrscht in 'El Salvador' ein heftiger Bürgerkrieg. 75.000 Menschen sterben, 8.000 verschwinden und eine knappe Million emigriert. Der elfjährige Chava (Carlos Padilla) lebt in dem umkämpften Dorf 'Cuscatazingo'. Als sein Vater eines Tages fortgeht und sich sein Onkel den Guerilla-Truppen anschließt, wird der Junge unversehens zum Familienvorstand. Da die Regierung nicht davor zurückschreckt, schon Zwölfjährige zum Militärdienst einzuziehen, steht das Ende seiner Kindheit möglicherweise unmittelbar bevor. Doch schon jetzt ist sein Alltag vom Kampf ums Überleben geprägt und sein Dorf quasi ein Ort zwischen Spielplatz und Schlachtfeld.
In the 80s, there is a fierce civil war in 'El Salvador'. 75,000 people die, 8,000 disappear and almost a million emigrate. Eleven-year-old Chava (Carlos Padilla) lives in the embattled village of 'Cuscatazingo'. When his father leaves one day and his uncle joins the guerrilla troops, the boy unexpectedly becomes the head of the family. Since the government does not shy away from conscripting twelve-year-olds for military service, the end of his childhood may be imminent. But his everyday life is already marked by the fight for survival and his village is virtually a place between playground and battlefield.