Um der verheirateten Christine de la Cheyniest (Nora Gregor) zu imponieren, wagt der Pilot André Jurieux (Roland Toutain) einen Atlantik-Überflug. Bei seiner erfolgreichen Ankunft in Paris muss er allerdings ernüchtert feststellen, dass sich die Geliebte nicht unter die jubelnde Masse gemischt hat. Doch der gemeinsame Freund Octave (Regisseur Jean Renoir) überredet Christine und ihren Gatten, den Flughelden zu einer Jagdgesellschaft auf den herrschaftlichen Landsitz einzuladen. Als André dort eintrifft, setzt sich das Liebeskarussell unaufhaltsam und ungemein heftig in Gang...
Als die legendäre britische Filmzeitschrift 'Sight & Sound' im Jahr 2012 mehr als 800 Filmschaffende, Kritiker und Kinobetreiber nach den besten Filmen aller Zeiten fragte, landete Jean Renoirs bissige Gesellschaftssatire 'La règle du jeu - Die Spielregel' (1939) auf Platz 4. Mit viel Komik erzählt der Regisseur hier vom Zerfall der Bourgeoisie, die sich selbst durch ihre amourösen Eskapismen nicht von ihrer Passivität und ihrem Phlegma lösen kann.
Weiterlesen »
In order to impress the married Christine de la Cheyniest (Nora Gregor), the pilot André Jurieux (Roland Toutain) dares to fly over the Atlantic. On his successful arrival in Paris, however, he is sobered to discover that his lover has not mingled with the cheering crowd. But their mutual friend Octave (director Jean Renoir) persuades Christine and her husband to invite the flying hero to a hunting party at the stately country estate. When André arrives there, the love carousel sets itself in motion inexorably and extremely violently...
In 2012, when the legendary British film magazine 'Sight & Sound' asked more than 800 filmmakers, critics and cinema operators about the best films of all time, Jean Renoir's biting social satire 'La règle du jeu - The Rules of the Game' (1939) landed in 4th place. With a lot of comedy, the director tells of the disintegration of the bourgeoisie, which cannot free itself from its passivity and phlegm even through its amorous escapisms.
More »
