'Boola boola' singt Rory mit den Kommilitonen, als sie ihr Studium an der Yale-Universität beginnt. 'Kohle, Kohle!' stöhnt Lorelai, als sie endlich das Dragonfly Inn eröffnet und dafür ihren letzten Cent ausgibt (wobei sie sich auch von Luke noch Geld leihen muss). Wieder erleben die 'Gilmore Girls' ein funkelndes, mit frechen Sprüchen gespicktes Jahr.
Die komplette 4. Staffel mit folgenden Episoden:
1. Überraschung!
2. Der erste Tag
3. Partyservice
4. Alarm, Alarm!
5. Das war wohl nichts
6. Abserviert!
7. Still gestanden!
8. Neue Freunde, neue Feinde
9. Kleine Geheimnisse
10. Eine heimliche Affäre
11. Der Glöckner von Stars Hollow
12. Abgefahren
13. In Sachen Liebe
14. Land unter
15. Kaufrausch
16. Ein Trauerfall
17. Partylaune
18. Ach du dickes Ei
19. Ausgetrickst
20. Alles für die Katz
21. Unter der Haube
22. Das erste Mal
Rory sings 'Boola boola' with her fellow students as she begins her studies at Yale University. 'Coal, coal!' moans Lorelai when she finally opens the Dragonfly Inn and spends her last penny on it (although she also has to borrow money from Luke). Once again, the 'Gilmore Girls' experience a sparkling year peppered with cheeky sayings.
The complete 4th season with the following episodes:
1. Surprise!
2. The first day
3. Party service
4. Alarm, alarm!
5. That was probably nothing
6. Dumped!
7. Stand still!
8. New friends, new enemies
9. Little secrets
10. A Secret Affair
11. The Hunchback of Stars Hollow
12. Wicked
13. In matters of love
14. Land under
15. Shopping frenzy
16. A bereavement
17. Party mood
18. Oh you fat egg
19. Tricked
20. Everything for the cat
21. Under the hood
22. The First Time