Die Geschichte eines russischen Dorfes, dessen Bauern sich nach Anfangsschwierigkeiten - unter Anleitung der Partei - zu einer gemeinsamen Produktionsform organisieren. Schon während des Drehs geriet Sergej M. Eisenstein in Konflikt mit der Partei, die inhaltliche wie konzeptionelle Änderungen forderte. So wurde aus der Bauernkooperative ein Kollektiv, mussten zahlreiche Szenen nachdreht werden, der Film wurde umbenannt und umgeschnitten. Die im Kino gezeigte Fassung war Eisenstein selbst nicht bekannt, da er sich zum Zeitpunkt der Premiere bereits in Westeuropa aufhielt. Der russische Filmhistoriker Naum Klejman hat nach Eisensteins Schnittlisten die ursprüngliche Fassung rekonstruiert, die die bildliche Ausdruckskraft der symbolischen Szenen und den experimentellen Charakter des Filmes betont. Die Musik stammt von Taras Bujevski und wurde 1997 eingespielt.
The story of a Russian village whose peasants, after initial difficulties, organize themselves - under the guidance of the party - into a common form of production. Already during the shooting, Sergej M. Eisenstein came into conflict with the party, which demanded changes in terms of content and concept. So the farmers' cooperative became a collective, numerous scenes had to be reshot, the film was renamed and edited. Eisenstein himself was not aware of the version shown in the cinema, as he was already in Western Europe at the time of the premiere. The Russian film historian Naum Klejman has reconstructed the original version according to Eisenstein's editing lists, which emphasizes the visual expressiveness of the symbolic scenes and the experimental character of the film. The music is by Taras Bujevski and was recorded in 1997.
Automatically translated with AI