Die gefleckte, geschmeidige, muskelstrotzende Raubkatze ist sehr selten zu sehen, da sie meist in der Dämmerung und bei Nacht jagt - sensationelle Aufnahmen zeigen den Leoparden, das wohl prächtigste Raubtier in voller Aktion. Aber da ist auch ihr krasses Gegenteil, ein zwar ebenfalls gefleckter, aber hoppelnder und ständig kichernder Räuber: die Hyäne. Mit ihrem knochenbrechenden Gebiss traktiert sie den Leoparden und schnappt ihm die Beute weg - in Afirkas Luangwa-Tal in Sambia entbrennt ein höllischer Kampf um die Vorherrschaft bei Nacht. Ein echter Abenteuerfilm von Cindy Buxton aus dem noch wirklich wilden Afrika.
The spotted, supple, muscular predatory cat is very rarely seen, as it usually hunts at dusk and at night - sensational footage shows the leopard, probably the most magnificent predator, in full action. But there is also its blatant opposite, a predator that is also spotted, but hopping and constantly giggling: the hyena. With her bone-crushing teeth, she maltreats the leopard and snatches the prey away from it - in Afirka's Luangwa Valley in Zambia, a hellish fight for supremacy at night breaks out. A real adventure film by Cindy Buxton from the still really wild Africa.