Lortzings Oper führt ins holländische 'Saardam', wo sich Peter I. von Russland inkognito aufhält, um die Kunst des Schiffbaus zu erlernen. Da er ständig fürchtet, von den suchenden Abgesandten aus England und Frankreich entdeckt zu werden, ist ihm die Verwechslung mit Peter Iwanow, sehr willkommen. Der Zar, der auf Anraten seines Vertrauten Lefort die Heimreise vorbereitet, verbündet sich mit seinem Namensvetter. So regelt er geschickt die politischen wie die persönlichen Angelegenheiten. Eine Verwechslungskomödie beginnt.
Lortzing's opera takes us to the Dutch 'Saardam', where Peter I of Russia is staying incognito to learn the art of shipbuilding. Since he is constantly afraid of being discovered by the searching emissaries from England and France, the confusion with Peter Ivanov is very welcome to him. The Tsar, who is preparing to return home on the advice of his confidant Lefort, allies himself with his namesake. In this way, he skilfully regulates political as well as personal matters. A comedy of mistaken identity begins.