Malta: Eine unvergleichliche Mischung aus Orient und Okzident. Geografisch und kulturell liegen die Inseln Malta, Comino und Gozo zwischen Itzalien und Afrika. Wenige Flugstunden von Deutschland entfernt erwartet Sie ein Urlaub der besonderen Art: Die Schnittstelle zwischen Orient und Okzident ist eine Fundgrube für Historiker und Entdecker. Spuren vergangener Kulturen sind ebenso zu finden wie Strandidylle und Grossstadtflair. Überschaubare Entfernungen und ein gutes Verkehrsnetz prädestinieren die Inseln für Naturliebhaber und kulturell interessierte Besucher.
Kreta: Insel der Widersprüche. Zwischen Bergmassiven und Sandstränden. Kreta lebt von seinen Widersprüchen. Unzugängliche Bergmassive, kilometerlange Sandstrände neben wild zerklüfteter Felsküste, fruchtbare Ebenen neben verkarsteter Landschaft prägen das Bild der Insel. Zeugnisse der Vergangenheit wechseln sich ab mit modernen Betonbauten. Kleine, vom Fremdenverkehr unberührte Dörfer, liegen neben modernen Touristenzentren, die keinen Wunsch offen lassen. Abwechslung im Trubel der touristischen Zentren und Erholung in ursprünglicher Natur: Kreta bietet beides.
Weiterlesen »
Malta: An incomparable mixture of Orient and Occident. Geographically and culturally, the islands of Malta, Comino and Gozo are located between Italy and Africa. A few hours' flight from Germany, a special kind of holiday awaits you: the interface between Orient and Occident is a treasure trove for historians and explorers. Traces of past cultures can be found as well as beach idyll and big city flair. Manageable distances and a good transport network predestine the islands for nature lovers and culturally interested visitors.
Crete: Island of contradictions. Between mountain massifs and sandy beaches. Crete thrives on its contradictions. Inaccessible mountain massifs, miles of sandy beaches next to wildly rugged rocky coasts, fertile plains next to karstified landscapes characterize the image of the island. Testimonies of the past alternate with modern concrete buildings. Small villages, untouched by tourism, are located next to modern tourist centres that leave nothing to be desired. Variety in the hustle and bustle of the tourist centers and relaxation in unspoilt nature: Crete offers both.
More »
