Ein junges Ehepaar zieht an die spanische Küste, da er einen Job als Arzt mit eigener Praxis bekommen soll. Die Dorfbewohner sind alles andere als freundlich. Überall stößt man auf Ablehnung und mißtrauische Blicke. Zusätzlich kommen dem jungen Paar auch merkwürdige Geschichten zu Ohren. Angeblich sollen in der Burg die lebenden Toten der einstmals hingerichteten Templer hausen, die sich in gewissen Abständen Jungfrauen aus dem Dorf holen, um sie mit auf ihr Schloss zu nehmen und deren Blut trinken. Die Dorfbewohner sind so verängstigt, daß sie ihre Töchter freiwillig opfern. Nacht für Nacht führt eine makabre Prozession zum Strand, um dort eine unschuldiges Mädchen gefesselt für die reitenden Leichen zurückzulassen. Das kann der Arzt nicht zulassen. Als er schließlich eingreift und eines der Mädchen retten will, hat er die ganze Brut am Hals, die ihn und seine Frau bis in ihr Haus verfolgt. Auch der arme behinderte Außenseiter verschanzt sich in dem Haus und wir dem Arzt sogar sympatisch, jedenfalls solange er lebt.
Weiterlesen »
A young couple moves to the Spanish coast because they want to get a job as a doctor with their own practice. The villagers are anything but friendly. Everywhere one encounters rejection and suspicious looks. In addition, the young couple also hears strange stories. Supposedly, the castle is home to the living dead of the once executed Templars, who at certain intervals fetch virgins from the village to take them to their castle and drink their blood. The villagers are so frightened that they sacrifice their daughters voluntarily. Night after night, a macabre procession leads to the beach to leave an innocent girl tied up for the riding corpses. The doctor cannot allow that. When he finally intervenes and wants to save one of the girls, he has the whole brood on his neck, which follows him and his wife to their house. Even the poor disabled outsider entrenches himself in the house and we even sympathize with the doctor, at least as long as he lives.