Detective Wayne Dobie (Robert De Niro) aus Chicago ist ein schüchterner, sanfter Polizist, der seit fünfzehn Jahren nicht mehr die Waffe gezogen hat. Seine Kollegen nennen ihn wegen seiner Zaghaftigkeit 'Mad Dog'. Als Dobie zufällig dem lokalen Gangster und Kredithai Frank Milo (Bill Murray), der in seiner Freizeit als Stand-up-Komiker arbeitet, das Leben rettet, bedankt sich Milo bei ihm mit einem ungewöhnlichen Präsent: Er darf eine Woche mit der attraktiven Barfrau Glory (Uma Thurman) verbringen. Noch bevor die Woche um ist, haben die beiden sich ineinander verliebt. Dobie stellt sich einem lebensgefährlichen Showdown mit Milo, bei dem er seinem Spitznamen Mad Dog alle Ehre machen muss, denn in dieser unwiderstehlichen und sympathischen Komödie gilt: ohne Mut keine Glory.
Detective Wayne Dobie (Robert De Niro) from Chicago is a shy, gentle police officer who hasn't drawn a gun in fifteen years. His colleagues call him 'Mad Dog' because of his timidity. When Dobie accidentally saves the life of local gangster and loan shark Frank Milo (Bill Murray), who works as a stand-up comedian in his spare time, Milo thanks him with an unusual gift: He gets to spend a week with the attractive barmaid Glory (Uma Thurman). Before the week is over, the two have fallen in love. Dobie faces a life-threatening showdown with Milo, in which he has to live up to his nickname Mad Dog, because in this irresistible and sympathetic comedy the rule is: without courage there is no glory.