Wanne-Eickel im Ruhrgebiet: Türlich (Rick Kavanian) und Josh (Axel Stein) sind mächtig stolz darauf, die faulsten Zivildienstleistenden des Ruhrgebiets zu sein. Sie stehen auf Babes, Dosenbier und Bob Marley. Ständig zugedröhnt mit ihrem Krankenwagen unterwegs, produzieren sie so mehr Verletzte als sie zu retten. Es droht die Zwangsversetzung zum Wehrdienst. Verzweifelt suchen sie nach einem Ausweg und desertieren ins österreichische Skiparadies, wo Türlich einst auf der Alm bei seiner großen Liebe Heidi (Eva Habermann) und dem alten Öhi (Herbert Fux) aufgewachsen ist. Im Alpen-Ibiza angekommen, finden sie den Himmel auf Erden, wenn da nicht der amerikanische Industriemagnat Tronald Dump (Christoph M. Ohrt) wäre. Der will nämlich dem Öhi seinen Berg abkaufen. Aber der Alte wehrt sich hartnäckig und so bleibt Dump nichts anderes übrig als Türlich mit reichlich Bier und Babes zu bestechen. Wer kann Dump jetzt noch aufhalten? Ist Rettung in Sicht? Türlich.
Weiterlesen »
Wanne-Eickel in the Ruhr area: Türlich (Rick Kavanian) and Josh (Axel Stein) are mightily proud to be the laziest people doing community service in the Ruhr area. They like babes, canned beer and Bob Marley. Constantly stoned on the road with their ambulance, they produce more injuries than they rescue. There is a threat of forced transfer to military service. Desperately looking for a way out, they desert to the Austrian ski paradise, where Türlich once grew up on the alpine pasture with his great love Heidi (Eva Habermann) and old Öhi (Herbert Fux). Arriving in Alpine Ibiza, they find heaven on earth, if it weren't for the American industrial magnate Tronald Dump (Christoph M. Ohrt). He wants to buy his mountain from Uncle. But the old man stubbornly defends himself and so Dump has no choice but to bribe Türlich with plenty of beer and babes. Who can stop Dump now? Is salvation in sight? Doorly.
More »