Inspector Banks (Stephen Tompkinson) ist zurück und wird in der fünften Staffel mit drei packenden Fällen konfrontiert, die wieder auf den Büchern des preisgekrönten Autoren Peter Robinson basieren.
Episoden:
01. Jeder Tropfen meines Blutes
02. Spiel mit der Angst
03. Im Sog des Verbrechens
01. Jeder Tropfen meines Blutes
Am Gedenkaltar für die Selbstmörderin Sian im Wald findet ihr Schulfreund Kyle Finn die Leiche des jungen Damon Horsley. Laut Kyles Mutter Alice hat Damon Sian mit Drogen versorgt. Fingerabdrücke in Damons Wohnung führen Banks zu einem polizeibekannten Handlanger des Großverbrechers Steve
Richards. Der gerissene Richards hat bisher alle Anklagen abschütteln können. Trotz Helens Einwänden, ist Banks fast fanatisch hinter ihm her.
02. Spiel mit der Angst
Xun Li, Unternehmer und Leitfigur einer Hilfsorganisation für politische Flüchtlinge aus China, wird entführt. Ehefrau Rachel und Bruder Chang sind verzweifelt. Die Entführer fordern 250 000 Pfund Lösegeld. Bei der Übergabe entwischen sie der Polizei, dank Annies Eigenmächtigkeit. Li kann befreit werden, wird aber wenig später in seiner Wohnung brutal hingerichtet. Banks ermittelt in Xuns geschäftlichem Umfeld. Die Situation spitzt sich zu, als Banks, auf der Feier zu Helens Beförderung, mit Annie telefoniert und zu seinem Entsetzen mit anhören muss, wie sie auf offener Straße niedergestochen wird.
03. Im Sog des Verbrechens
Banks und sein Team haben die schmerzhafte Aufgabe herauszufinden wie sich die jüngste Tragödie ereignete. Durch hartnäckige Polizeiarbeit ermitteln sie einen Verdächtigen, kommen aber nicht an den Auftraggeber Steve Richards heran. Banks‘ Chef Anderson will, dass Helen den rasenden Banks beobachtet. Als Banks Richards körperlich zu attackieren droht, verhindert Helen das Schlimmste, aber Banks wird suspendiert. Er ermittelt trotzdem weiter und bringt sich in Lebensgefahr.
Weiterlesen »
Inspector Banks (Stephen Tompkinson) is back and will be confronted with three gripping cases in the fifth season, again based on the books of award-winning author Peter Robinson.
Episodes:
01. Every drop of my blood
02. Playing with fear
03. In the Wake of Crime
01. Every drop of my blood
At the memorial altar for the suicide Sian in the woods, her school friend Kyle Finn finds the body of young Damon Horsley. According to Kyle's mother, Alice, Damon supplied Sian with drugs. Fingerprints in Damon's apartment lead Banks to a police-known henchman of the major criminal Steve
Richards. The cunning Richards has so far been able to shake off all charges. Despite Helen's objections, Banks is almost fanatically after him.
02. Playing with fear
Xun Li, entrepreneur and leading figure of an aid organization for political refugees from China, is kidnapped. His wife Rachel and brother Chang are desperate. The kidnappers demand a ransom of 250,000 pounds. During the handover, they escape the police, thanks to Annie's high-handedness. Li can be freed, but is brutally executed in his apartment a short time later. Banks investigates Xun's business environment. The situation comes to a head when Banks, at the celebration of Helen's promotion, talks to Annie on the phone and, to his horror, has to listen to her being stabbed in the street.
03. In the Wake of Crime
Banks and his team have the painful task of finding out how the latest tragedy occurred. Through persistent police work, they identify a suspect, but can't get to the client Steve Richards. Banks' boss Anderson wants Helen to watch the raging Banks. When Banks threatens to physically attack Richards, Helen avoids the worst, but Banks is suspended. Nevertheless, he continues to investigate and puts his life in danger.
More »
