Das Warten hat ein Ende - 'Switch reloaded' ist endlich zurück! Wenn die Ludolfs dem amerikanischen Geheimdienst aus der Patsche helfen müssen, kann nur das geniale Team von 'Switch reloaded' am Werk sein. Dieter Bohlen, Sylvie van der Vaart und Bruce Darnell casten vermeintliche Supertalente, während sich Heidi Klum wieder um Topmodels bemüht. Markus Lanz fragt kritisch nach und Dr. House kümmert sich um einen ganz tragischen Fall: Stefan Raab, dem sich bei jedem seiner eigenen Witze der Magen umdreht. Was passiert mit Claus Kleber und Gundula Gause, wenn dem virtuellen Heute-Journal-Studio der Windows-Absturz droht? Toto & Harry stoßen auf Hannibal Lecter, der Führer steckt auf dem Obersalzberg in der Krise und Restauranttester Christian Rach verzweifelt beim Versuch, untalentierten Köchen auf die Beine zu helfen. Wie soll das alles gut gehen?
The wait is over - 'Switch reloaded' is finally back! If the Ludolfs have to help the American secret service out of a jam, only the ingenious team of 'Switch reloaded' can be at work. Dieter Bohlen, Sylvie van der Vaart and Bruce Darnell cast supposed super talents, while Heidi Klum is once again trying to attract top models. Markus Lanz asks critical questions and Dr. House takes care of a very tragic case: Stefan Raab, whose stomach turns at each of his own jokes. What will happen to Claus Kleber and Gundula Gause if the virtual Heute-Journal-Studio is threatened with a Windows crash? Toto & Harry come across Hannibal Lecter, the Führer is in crisis on the Obersalzberg and restaurant tester Christian Rach desperately tries to help untalented chefs get back on their feet. How is all this supposed to go well?