1939, Janina Dawidowicz (Dana Vávrová) ist zehn Jahre alt, als der Krieg über sie und ihre Familie hereinbricht. Der Einmarsch der Deutschen in Polen während des Zweiten Weltkrieges zwingt das polnisch-jüdische Mädchen aus bürgerlichen Verhältnissen und ihre Familie zur Flucht. Sie lassen die Kleinstadt nahe der deutschen Grenze hinter sich und ziehen nach Warschau. Was sie anfangs für ein Abenteuer hält, wird bald bitterer Ernst. Im überfüllten Warschauer Ghetto herrschen Epidemien und Hungersnot und die Deportationen beginnen. Ihre Eltern versuchen Janina eine halbsweg normale Kindheit zu bieten und lassen sie schließlich aus den Ghetto hinausschmuggeln. Unter falscher Identität überlebt sie so den Krieg in einer Klosterschule auf dem Land...
In 'Ein Stück Himmel' (1982) beschreibt Regisseur Franz Peter Wirth nach der Autobiographie von Janina David eine zerstörte Kindheit zwischen 1939 und 1945. Am Anfang ist Nina ein verwöhntes neunjähriges Kind, die einzige Tochter eines wohlhabenden jüdischen Mühlenbesitzers im polnischen Calisz. Am Ende ist sie ein entwurzelter, 15-jähriger Teenager, zusammen mit ihrem Onkel die einzige Überlebende ihrer Familie. Dazwischen liegen die Flucht vor dem deutschen Polenfeldzug, die Vertreibung ins Warschauer Ghetto, das Untertauchen in einer 'arischen' Familie und das Verstecken in katholischen Klöstern. Am Ende kehrt sie in ein Leben zurück, in dem ihr selbst das Vertraute fremd geworden ist. Ein tief ergreifender Film mit der herausragenden Dana Vávrová.
Weiterlesen »
In 1939, Janina Dawidowicz (Dana Vávrová) is ten years old when the war breaks out on her and her family. The German invasion of Poland during the Second World War forced the Polish-Jewish girl from a middle-class background and her family to flee. They leave the small town near the German border behind and move to Warsaw. What she initially thinks is an adventure soon becomes bitterly serious. In the overcrowded Warsaw ghetto, epidemics and famine prevail and the deportations begin. Her parents try to offer Janina a halfway normal childhood and finally have her smuggled out of the ghetto. Under a false identity, she survives the war in a convent school in the countryside...
In 'A Piece of Heaven' (1982), director Franz Peter Wirth describes a destroyed childhood between 1939 and 1945, based on the autobiography of Janina David. In the beginning, Nina is a spoiled nine-year-old child, the only daughter of a wealthy Jewish mill owner in Calisz, Poland. In the end, she is an uprooted, 15-year-old teenager, together with her uncle the only survivor of her family. In between are the flight from the German Polish campaign, the expulsion to the Warsaw ghetto, the hiding in an 'Aryan' family and hiding in Catholic monasteries. In the end, she returns to a life in which even the familiar has become alien to her. A deeply moving film with the outstanding Dana Vávrová.
More »