Sechs Menschen, deren Wege sich auf schicksalhafte Weise kreuzen, ohne sich zu berühren. Erst der Tod führt sie zusammen, auf einer emotionalen Reise zur Vergebung: Als der Witwer Ali (Tuncel Kurtiz) die Prostituierte Yeter (Nursel Köse) überredet, bei ihm einzuziehen, ist sein Sohn Nejat (Baki Davrak) irritiert. Nejat taut erst auf, als er erfährt, dass sie ihrer Tochter Ayten (Nurgül Yesilçay) regelmäßig Geld für ihr Studium schickt. Nach Yeters plötzlichem Tod reist Nejat in die Türkei, um Ayten zu suchen. Die politische Aktivistin Ayten ist jedoch vor der türkischen Polizei nach Deutschland geflüchtet und bei einer jungen Frau, Lotte (Patrycia Ziolkowska), untergetaucht. Als sie von der Polizei aufgegriffen und in die Türkei zurückgeschickt wird, macht sich Lotte auf die Suche nach der Freundin...
Nach 'Gegen die Wand' (2004) ist 'Auf der anderen Seite' (2007) der zweite Teil von Fatih Akins Trilogie 'Liebe, Tod und Teufel'. Ein Film, der offenbart, dass die Tragik des Todes auch eine verbindende Kraft sein kann, die es erlaubt, dass Menschen einander neu begegnen. Voller magischer Momente und getragen von einem herausragenden Darstellerensemble, erzählt er von Abschied und Tod, aber auch von Sehnsucht und Heimkehr. Das Kinoereignis im Herbst 2007, ausgezeichnet mit der 'Goldenen Palme' für das beste Drehbuch und dem Preis der ökumenischen Jury auf den Filmfestspielen in Cannes, der deutsche Beitrag für den Auslands-Oscar 2008 und ausgezeichnet mit 4 Deutschen Filmpreisen.
Weiterlesen »
Six people whose paths cross in a fateful way without touching each other. Only death brings them together, on an emotional journey to forgiveness: When the widower Ali (Tuncel Kurtiz) persuades the prostitute Yeter (Nursel Köse) to move in with him, his son Nejat (Baki Davrak) is irritated. Nejat only thaws out when he learns that she regularly sends money to her daughter Ayten (Nurgül Yesilçay) for her studies. After Yeter's sudden death, Nejat travels to Turkey to look for Ayten. However, the political activist Ayten has fled from the Turkish police to Germany and gone into hiding with a young woman, Lotte (Patrycia Ziolkowska). When she is picked up by the police and sent back to Turkey, Lotte goes in search of her friend...
After 'Gegen die Wand' (2004), 'Auf der anderen Seite' (2007) is the second part of Fatih Akin's trilogy 'Love, Death and the Devil'. A film that reveals that the tragedy of death can also be a unifying force that allows people to encounter each other in a new way. Full of magical moments and carried by an outstanding ensemble of actors, it tells of farewell and death, but also of longing and homecoming. The cinema event in autumn 2007, awarded the 'Golden Palm' for the best screenplay and the Prize of the Ecumenical Jury at the Cannes Film Festival, the German entry for the Foreign Language Oscar 2008 and awarded 4 German Film Awards.
More »