Die missglückten Banküberfälle und das Entsorgen von toten Kollegen haben die kleinen Gangster Brian Hope (Eric Idle) und Charlie McManus (Robbie Coltrane) endgültig satt. Deshalb erleichtern sie ihren Chef bei einem Coup mit der chinesischen Drogenmafia um zwei Koffer voller Geld und machen sich damit aus dem Staub. Vom Chef zum Tode verurteilt und von Küchenbeil schwingenden Chinesen verfolgt, landen sie auf ihrer Flucht in einem Frauenkloster, wo sie - in Nonnentracht verkleidet - untertauchen. Aber Mann hat es nicht leicht unter Schwestern, denn welcher Gangster kennt schon alle Heiligen oder weiß, eine Beichte abzunehmen? Und was ist, wenn gemeinsames Duschen angesagt ist?
Hemmungslos albern und ohne jeden Tiefsinn: 'Nonnen auf der Flucht' (1990) von Jonathan Lynn bietet britischen Klamauk vom Feinsten. Wenn Eric Idle und Robbie Coltrane sich als fromme Schwestern im Nonnenkloster tarnen, gejagt von Bobbies, Gangstern und der eigenen Freundin, bleibt nur eins: ein bequemes Sofa aufsuchen, zurücklehnen, ablachen, Spaß haben.
Weiterlesen »
The failed bank robberies and the disposal of dead colleagues have finally fed up with the little gangsters Brian Hope (Eric Idle) and Charlie McManus (Robbie Coltrane). That's why they relieve their boss of two suitcases full of money during a coup with the Chinese drug mafia and make off with it. Sentenced to death by the boss and pursued by Chinese people wielding kitchen axes, they end up in a women's monastery on their escape, where they go into hiding - disguised in nuns' habits. But men don't have it easy among sisters, because which gangster knows all the saints or knows how to make a confession? And what if showering together is the order of the day?
Uninhibitedly silly and without any profundity: 'Nuns on the Run' (1990) by Jonathan Lynn offers British slapstick at its finest. When Eric Idle and Robbie Coltrane disguise themselves as pious sisters in a nunnery, hunted by bobbies, gangsters and their own girlfriend, there is only one thing left: find a comfortable sofa, lean back, laugh, have fun.
More »