Lassie - Teil 2

1. Charlie Banana: Lassie klärt eine Reihe von rätselhaften Diebstählen auf, die den Forstbeamten in einer anderen Forststation widerfahren: Ein kleines Äffchen ist der Missetäter.

2. Nimm doch Vernunft an, Mike: Lassie und Corey Stuart retten einen Jungen, der aus einem 'Honor Camp' weggelaufen ist, wo er eine schlimme Zeit durchgemacht hat.

3. Hilfe für einen alten Freund: Der alte Andy McCrew besitzt einen florierenden Bootsverleih. Doch eines Morgens stellt er fest, dass im See massenhaft tote Fische treiben. Er ruft Stuart und Lassie zu Hilfe.

4. Tracky, der Ausreisser: Lassie und Corey Stuart besuchen mit einem kleinen Mädchen ein Tierheim, um ein Hündchen für sie auszusuchen. Doch der kleine Hund geht kurz darauf in einem Sumpfgebiet verloren, in dem es von Alligatoren nur so wimmelt.