Auf der Suche nach einem besseren Leben wagen die Brüder Georg (Paco von Wyss) und Alfons (Orell Bergkraut) den beschwerlichen Weg über den majestätischen 'Großen Sankt Bernhard' mit dem Ziel Italien. Doch als der zwölfjährige Georg erkrankt, bleibt Alfons nichts anderes übrig, als ihn in einem Kloster hoch oben in den tief verschneiten Bergen zurückzulassen. Im Schutz der alten Mauern findet Georg sich in einer fremden Welt wieder, geprägt von strengen Regeln und Misstrauen. Vor allem Célestin (Mael Gallati), der Anführer der Klosterschüler, macht ihm das Leben schwer. Doch in Resi (Alma Büchenbacher), der lebhaften Tochter des Lawinenhundeführers, findet Georg eine Freundin - und durch sie begegnet er dem jungen Bernhardiner 'Barry'. Heimlich kümmert sich Georg um den schwachen Welpen, den er gegen alle Widerstände aufpäppelt. Zwischen dem schüchternen Jungen und Barry entsteht bald eine tiefe Freundschaft. Als Célestin ihn verrät, muss Georg vor dem Prior (Ulrich Tukur) um seine Zukunft im Kloster bangen und um die seines treuen Gefährten.
Weiterlesen »
In search of a better life, the brothers Georg (Paco von Wyss) and Alfons (Orell Bergkraut) dare to take the arduous path over the majestic 'Great Saint Bernard' with the destination Italy. But when twelve-year-old Georg falls ill, Alfons has no choice but to leave him in a monastery high up in the snow-covered mountains. Protected by the old walls, Georg finds himself in a strange world, characterized by strict rules and mistrust. Especially Célestin (Mael Gallati), the leader of the monastery students, makes life difficult for him. But Georg finds a friend in Resi (Alma Büchenbacher), the lively daughter of the avalanche dog handler - and through her he meets the young St. Bernard 'Barry'. Georg secretly takes care of the weak puppy, which he nurses back to health against all odds. A deep friendship soon develops between the shy boy and Barry. When Célestin betrays him, Georg has to fear for his future in the monastery and that of his faithful companion in front of the Prior (Ulrich Tukur).
More »