Im zweiten Teil der Dokumentation konzentrierte sich Leni Riefenstahl auf die 'reine' Schönheit von Körper und Bewegung. Sie zeigt künstlerisch ambitionierte und emotionale Bilder der Athleten. Mit unübertroffenem technischen Aufwand und beeindruckender Raffinesse dokumentierte sie sportliche Höhepunkte der verschiedensten Disziplinen: Zehnkampf, Gymnastik, Turnen, Schwimmen. Ein bahnbrechendes filmisches Dokument der Geschichte des sportlichen Wettkampfs. Die eindrucksvolle Dokumentation der Olympischen Spiele 1936 in Berlin wurde ausgezeichnet als 'Bester ausländischer Film' in Venedig 1938 sowie 1948 geehrt mit der Olympischen Goldmedaille vom Internationalen Olympischen Komitee.
In the second part of the documentary, Leni Riefenstahl concentrated on the 'pure' beauty of body and movement. It shows artistically ambitious and emotional images of the athletes. With unsurpassed technical effort and impressive sophistication, she documented sporting highlights in a wide variety of disciplines: decathlon, gymnastics, gymnastics, swimming. A groundbreaking cinematic document of the history of sporting competition. The impressive documentary of the 1936 Olympic Games in Berlin was awarded 'Best Foreign Film' in Venice in 1938 and honored with the Olympic Gold Medal by the International Olympic Committee in 1948.