Im zweiten Teil der Dokumentation konzentrierte sich Leni Riefenstahl auf die 'reine' Schönheit von Körper und Bewegung. Sie zeigt künstlerisch ambitionierte und emotionale Bilder der Athleten. Mit unübertroffenem technischen Aufwand und beeindruckender Raffinesse dokumentierte sie sportliche Höhepunkte der verschiedensten Disziplinen: Zehnkampf, Gymnastik, Turnen, Schwimmen. Ein bahnbrechendes filmisches Dokument der Geschichte des sportlichen Wettkampfs. Die eindrucksvolle Dokumentation der Olympischen Spiele 1936 in Berlin wurde ausgezeichnet als 'Bester ausländischer Film' in Venedig 1938 sowie 1948 geehrt mit der Olympischen Goldmedaille vom Internationalen Olympischen Komitee.