Im Auftrag des alten Fuchses Ed Novak (Jürgen Hentsch) überfällt ein brutales Gaunertrio ein Wettbüro und erbeutet nicht nur das Geld in der Kasse, sondern zufällig auch einen Geldkoffer des Gangsterchefs Paul Honcek (Dieter Pfaff). In einem abgelegenen Ferienbungalow suchen sie Unterschlupf - und ahnen nicht, dass sich der Lebenskünstler Dean (Marek Harloff) im ersten Stock noch von einer Liebesnacht mit der süßen Studentin Romy (Annelise Hesme) erholt. Während sich die Polizei und die Killer Honceks auf die Suche nach den Gaunern machen, ersinnt Dean einen wagemutigen Plan, wie er die Männer im Erdgeschoss gegeneinander ausspielen kann.
On behalf of the old fox Ed Novak (Jürgen Hentsch), a brutal trio of crooks robs a betting shop and captures not only the money in the cash register, but also a suitcase of money belonging to gangster boss Paul Honcek (Dieter Pfaff). They seek shelter in a remote holiday bungalow - and have no idea that the bon vivant Dean (Marek Harloff) is still recovering from a night of love with the sweet student Romy (Annelise Hesme) on the first floor. While the police and Honcek's killers go in search of the crooks, Dean comes up with a daring plan to play the men on the ground floor off against each other.