Drei Machos im Kampf mit Wäschebergen und nymphomanischen Nachbarinnen: Vincent (Charles Berling), Max (Richard Berry) und Raoul (Jean-Pierre Darroussin) freuen sich auf das bevorstehende Ferien-Wochenende. Atlantikstrand, Bistro und Boule - Entspannung pur ist angesagt! Doch bei der Ankunft gibt’s einen gewaltigen Dämpfer. Die Ehefrauen stehen nicht wie gewohnt als Empfangskomitee parat. Stattdessen teilt eine Nachbarin dem verdutzten Trio mit, dass die Damen ausgeflogen sind. Sie wollen sich mal einen richtigen Urlaub ohne Blagen gönnen und sind verreist. Auf die drei schrägen Vögel warten nicht nur ein Haus voller hungriger Kinder, ein kläffender Köter, ein dreckiger Wäscheberg und ein leerer Kühlschrank, sondern auch noch ein paar sehr liebeshungrige Nachbarinnen.
Three machos in battle with mountains of laundry and nymphomaniac neighbors: Vincent (Charles Berling), Max (Richard Berry) and Raoul (Jean-Pierre Darroussin) are looking forward to the upcoming holiday weekend. Atlantic beach, bistro and boules - pure relaxation is the order of the day! But on arrival there is a huge damper. The wives are not ready as usual as a reception committee. Instead, a neighbor tells the baffled trio that the ladies have flown out. They want to treat themselves to a real vacation without blagen and have traveled. Not only a house full of hungry children, a yapping mutt, a dirty mountain of laundry and an empty refrigerator await the three weird birds, but also a few very love-hungry neighbors.