Mitte vierzig, Chef, nie unbequem, Familie und zwei Kinder in eigenem Haus. Das ist Karl Erps (Dieter Mann) Resümee seines bisherigen Lebens. Eines Morgens ist ihm das nicht mehr genug und er sieht in einer Affäre mit seiner jungen Arbeitskollegin Fräulein Broder (Ute Lubosch) eine Möglichkeit, den Ausbruch zu wagen. Zu Hause veranstaltet er Tabula rasa unter dem Deckmantel der angeblichen Wahrheitsfindung. Karl Erp eröffnet seiner Frau Elisabeth (Jutta Wachowiak), sie niemals wirklich geliebt zu haben. Mit einem Schlag will er das bisher Erlebte und Gemeinsame zerstören. Nach den ersten glücklichen, aufregenden Wochen mit Fräulein Broder kommt Karl Erp ins Wanken, irgendwie kann er sich nicht wirklich zu der neuen Lebensweise bekennen. Die junge Geliebte versucht, durch ihre überstürzte Flucht eine Entscheidung zu erzwingen. Am Ende kehrt Karl Erp in den sicheren familiären Hafen heim. Nur seine Frau hat sich verändert.
Weiterlesen »
In his mid-forties, boss, never uncomfortable, family and two children in his own house. This is Karl Erp's (Dieter Mann) summary of his life so far. One morning, this is no longer enough for him and he sees an affair with his young colleague Fräulein Broder (Ute Lubosch) as an opportunity to dare to break out. At home, he organizes tabula rasa under the guise of supposedly finding the truth. Karl Erp reveals to his wife Elisabeth (Jutta Wachowiak) that he never really loved her. In one fell swoop, he wants to destroy what he has experienced and what he has in common. After the first happy, exciting weeks with Miss Broder, Karl Erp begins to falter, somehow he can't really commit to the new way of life. The young lover tries to force a decision by her hasty escape. In the end, Karl Erp returns home to the safe family haven. Only his wife has changed.
