Der aus Mailand stammende Landvermesser Pietro Rusconi (Roger Fritz) soll in Kalabrien den Bau einer neuen großen Straße überwachen. Doch er ahnt nicht, welche Gefahr dieses Unternehmen mit sich bringt. Sobald er mit seinem Sportwagen in der südlichen italienischen Provinz angekommen ist, wird er Zeuge der gefährlichen Machenschaften zweier rivalisierender, sich um Aufträge streitender Mafia-Clans. Es geht um Korruption und perfide Bluttaten. Und nicht nur das, der Ingenieur gerät unwillkürlich mitten zwischen die Fronten. So kommt er immer wieder in höchst gefährliche Situationen und muss dabei unbedingt ein Gesetz wahren: das des Schweigens...
'Nessuno deve sapere' ('Niemand darf es wissen'), so der Originaltitel dieses unvergessenen und hochspannenden Mehrteilers von 1972, in dem der Schauspieler und Filmschaffende Roger Fritz (siehe 'Berlin Alexanderplatz', sowie 'Motiv Liebe', 'St. Pauli Landungsbrücken' und 'Die schöne Marianne' als Regisseur) die Hauptrolle spielt. Vielen blieb der markante Titelsong 'Amara terra mia' in Erinnerung, den niemand geringerer als Domenico Modugno sang. Die Filmmusik komponierte Oscarpreisträger Ennio Morricone ('Spiel mir das Lied vom Tod'). Und Regisseur Mario Landi zählte in Italien zu den begabtesten Fernsehspielregisseuren jener Zeit. So entstanden unter anderem sämtliche Maigret-Verfilmungen mit Gino Cervi ('Peppone') unter seiner Regie. Auch hier in 'Blutige Straße' hinterlässt der Filmemacher seine typische Handschrift und zeichnet ein düsteres Bild der alltäglichen Mafiapräsenz und der sinnlosen Bluttaten. Zudem zeigt er die Strukturen dieser kriminellen Vereinigung auf. Das Skript basiert übrigens auf einer Idee der italienischen Starregisseurin Lina Wertmüller, ein weiterer Garant für höchste Qualität.
Weiterlesen »
The surveyor Pietro Rusconi (Roger Fritz), who comes from Milan, is supposed to supervise the construction of a new major road in Calabria. But he has no idea what danger this undertaking entails. As soon as he arrives in the southern Italian province with his sports car, he witnesses the dangerous machinations of two rival mafia clans fighting for contracts. It's about corruption and perfidious bloody deeds. And not only that, the engineer involuntarily gets caught in the middle of the fronts. So he gets into highly dangerous situations again and again and has to uphold one law at all costs: that of silence...
'Nessuno deve sapere' ('Nobody is allowed to know') is the original title of this unforgettable and highly exciting multi-part series from 1972, in which the actor and filmmaker Roger Fritz (see 'Berlin Alexanderplatz', as well as 'Motiv Liebe', 'St. Pauli Landungsbrücken' and 'Die schöne Marianne' as director) plays the leading role. Many remember the striking title song 'Amara terra mia', which was sung by none other than Domenico Modugno. The film music was composed by Oscar winner Ennio Morricone ('Play Me the Song of Death'). And director Mario Landi was one of the most talented television directors of the time in Italy. Among other things, all Maigret film adaptations with Gino Cervi ('Peppone') were directed by him. Here in 'Bloody Street', too, the filmmaker leaves his typical signature and paints a gloomy picture of the everyday mafia presence and the senseless bloody deeds. He also shows the structures of this criminal organization. By the way, the script is based on an idea of the Italian star director Lina Wertmüller, another guarantee for the highest quality.
Automatically translated with AI
More »