Die junge Kei Tsuchiya (Rina Takeda) ist richtig sauer, weil Sensei Matsumura ihr den schwarzen Gürtel verweigert. Sie hat nämlich noch nicht verinnerlicht, was Karate wirklich ist: die Kunst der Selbstverteidigung und nicht des Angriffs. Die wütende Siebzehnjährige reagiert sich deshalb in fremden Dojos ab, wo sie kurzerhand den Meister zerlegt und als Trophäe seinen schwarzen Gürtel kassiert. Als die 'Destroyers', eine Gang von Auftragsfightern, Tsuchiya anheuern wollen, sagt sie sofort ja. Zu spät begreift sie, dass man über sie Matsumura in die Falle locken will. Doch bei aller Wut ist für die junge Kämpferin ihr Sensei immer noch eine Autorität, die respektiert und in diesem Fall verteidigt werden muss.
Young Kei Tsuchiya (Rina Takeda) is really because Sensei Matsumura refuses to give her a black belt. She has not yet internalized what karate really is: the art of self-defense and not of attack. The angry seventeen-year-old therefore reacts in strange dojos, where she unceremoniously dismantles the master and collects his black belt as a trophy. When the 'Destroyers', a gang of contract fighters, want to hire Tsuchiya, she immediately says yes. Too late she realizes that they want to lure Matsumura into a trap through her. But for all the anger, for the young fighter, her sensei is still an authority that must be respected and, in this case, defended.