Ziel der sowjetischen Raumschiffe 'Sirius' und 'Wega' ist die Venus. Die Astronauten Stscherba (Juri Sarantzew) und Kern (Georgi Teich) starten ihren wagemutigen Erkundungsflug zusammen mit dem Elektronenmenschen John und treiben dabei gefährlich ab. Nach der Landung müssen sie feststellen, dass der Planet Venus nicht wie erwartet tot und unbewohnt ist. Vom Sumpffieber geschwächt, müssen sie sich gegen Saurier und gegen die Urgewalt der glühenden Lava behaupten...
'Planet der Stürme' (1962), ein Film von Pawel Klushantzew nach Motiven einer Erzählung von Alexander Kasazew. Die deutsche Bearbeitung stammt aus den DEFA-Studios. 'Planeta Bur', so der russische Originaltitel, diente dem amerikanischen Produzenten Roger Corman in seinem Science-Fiction-Film 'Voyage to the Planet of Prehistoric Women' als Vorlage.
The destination of the Soviet spaceships 'Sirius' and 'Vega' is Venus. The astronauts Stscherba (Yuri Saranttsev) and Kern (Georgi Teich) start their daring exploration flight together with the electron man John and drift dangerously in the process. After landing, they have to realize that the planet Venus is not dead and uninhabited as expected. Weakened by swamp fever, they have to hold their own against dinosaurs and against the elemental force of the glowing lava...
'Planet of Storms' (1962), a film by Pavel Klushantsev based on a story by Alexander Kazasev. The German adaptation comes from the DEFA studios. 'Planeta Bur', the original Russian title, served as a model for American producer Roger Corman in his science fiction film 'Voyage to the Planet of Prehistoric Women'.
Automatically translated with AI