Ein Gymnasialdirektor in der Blüte seiner Jahre erliegt der Theaterleidenschaft seines Hausmädchens und dem massiven Drängen des geschäftstüchtigen Theaterdirektors Striese. Er überlässt ihm seine literarische Jugendsünde, ein Drama im Gewande einer antiken Römertragödie zur Aufführung. Doch das Stück fällt durch, die Gattin kommt zurück, ein ungebetener Besucher macht sich breit und Striese kämpft wie ein Löwe um seine Existenz und die Ehrenrettung des Theaters...
'Der Raub der Sabinerinnen', ein Schwank von Franz und Paul von Schönthan, für das Millowitsch-Theater bearbeitet von Karl Wesseler. Eine Aufführung des Volkstheaters Millowitsch vom 22.07.1991, gezeigt im 'WDR'. 'Der Raub der Sabinerinnen' gilt als der klassische Schwank und scheint in seiner Rolle des Theaterdirektors Striese dem Volksschauspieler Willy Millowitsch neben Bühnenpartnern wie Olaf Kreutzenbeck als Professor Gollwitz und Jana Hora-Goosmann als Paula wie auf den Leib geschrieben.
Weiterlesen »
A high school principal in the prime of his years succumbs to his housemaid's passion for theatre and the massive urging of the enterprising theatre director Striese. He leaves his literary youthful sin, a drama in the guise of an ancient Roman tragedy, to him to perform. But the play fails, the wife returns, an uninvited visitor spreads out and Striese fights like a lion for his existence and the salvation of the theater's honor...
'The Rape of the Sabine Women', a comedy by Franz and Paul von Schönthan, adapted for the Millowitsch Theatre by Karl Wesseler. A performance of the Volkstheater Millowitsch from 22.07.1991, shown on 'WDR'. 'The Rape of the Sabine Women' is considered the classic Schwank and, in its role of theatre director Striese, seems to be tailor-made for the popular actor Willy Millowitsch alongside stage partners such as Olaf Kreutzenbeck as Professor Gollwitz and Jana Hora-Goosmann as Paula.
More »