In Hongkong stehen mal wieder die alle zwei Jahre stattfindenden Wahlen zum Triadenbundespräsidenten an. Die besten Chancen teilen sich der impulsive Jet und der allein auf gute Geschäfte erpichte Jimmy, doch das amtierende Oberhaupt Lok plant insgeheim, die beiden Kandidaten gegeneinander auszuspielen und sich selbst eine zweite Amtszeit zu sichern. Dabei hat Lok jedoch die Rechnung ohne die Behörden gemacht. Denen ist der pragmatische Jimmy als Unterweltboss lieber - selbst jetzt noch wo dieser inzwischen ganz andere Ziele verfolgt.
In Hong Kong, the biennial elections for the Triad Federal President are once again on the agenda. The best chances are shared by the impulsive Jet and Jimmy, who is only eager for good business, but the incumbent head Lok secretly plans to play the two candidates off against each other and secure a second term for himself. However, Lok has made the calculation without the authorities. They prefer the pragmatic Jimmy as an underworld boss - even now that he is pursuing completely different goals.