Hamburg zur Zeit des beginnenden Wirtschaftswunders. Der Wiederaufbau ist in vollem Gange. Die Menschen sehen mit Optimismus in die Zukunft. Es gibt wieder alles. Die Dokumentation 'Hamburg damals' läßt die Zeit der frühen 50er Jahre lebendig werden. Die Filme laden ein zu einer spannenden und interessanten Zeitreise und wecken Erinnerungen: Hamburg ist wieder das Tor zur Welt! Zahlreiche Filmdokumente spiegeln das Lebensgefühl der ersten Hälfte der 50er Jahre. Nostalgische Erinnerungen nicht nur für jene, die die Zeit selbst miterlebten. Auch den jüngeren Zuschauern vermittelt dieser Film einen plastischen Eindruck vom Zeitgeist der frühen 50er Jahre.
Hamburg at the time of the beginning of the economic miracle. Reconstruction is in full swing. People look to the future with optimism. There is everything again. The documentary 'Hamburg then' brings the time of the early 50s to life. The films invite you to an exciting and interesting journey through time and bring back memories: Hamburg is once again the gateway to the world! Numerous film documents reflect the attitude to life of the first half of the 50s. Nostalgic memories not only for those who experienced the time themselves. This film also gives younger viewers a vivid impression of the zeitgeist of the early 50s.