Fünf Freunde 06 - Fünf Freunde wittern ein Geheimnis / jagen die Entführer

'Fünf Freunde wittern ein Geheimnis': Als Tim aufgrund einer Verletzung eine gigantische Halskrause tragen muss und sich alle über ihn lustig machen, haut er mit George und Anne ab. Beim Zelten in den Ruinen lernen sie den jungen Guy kennen, dessen Vater Archäologe ist und in der Nähe mit Ausgrabungen beschäftigt ist. Am nächstn Tag kommen auch Dick und Julian, und gemeinsam entdecken sie eine Steinplatte, nach der bereits zwei Fremde gesucht haben. Sie finden heraus, dass sich darunter ein Tunneleingang befindet. Plötzlich verschwindet Guy.

'Fünf Freunde jagen die Entführer': Eines Tages bekommt Quentin besuch eines bekannten amerikanischen Forschers names Elbur. Elbur ist sehr um seine Tochter Berta besorgt, da sie entführt werden soll, wenn er nicht seine Forschungsergebnisse preisgibt. Die Fünf Freunde wollen daher Berta in einen Jungen verwandeln, damit sie die Erpresser nicht mehr erkennen. Dies jedoch bekommen die Erpresser heraus und kidnappen George in der Nacht, als sie mit Bertas Hund nach draußen geht. Die Kinder bekommen mit Hilfe von Jo heraus, dass sie in einem fernab gelegenen Haus gefangen gehalten wird.